Traduzione del testo della canzone Hope This Finds You Well - Transit

Hope This Finds You Well (originale)

You were walking down the dead end streets while I was chasing echoes.
Just trying to catch familiar voices.
But all I’m hearing is this:
«Your choices lead you down this road so if you’re walking all alone»
Is that you, did you get lost, well I did too.
Did you get lost?
Maybe you got what you deserved.
Maybe you got what you deserved.
There’s no hope in «live and learn»
Maybe you got what you deserved.
Maybe you got what you deserved.
There’s no future
when every bridge is burned.
Is there any hope left for tomorrow
or are we just buying time.
Looking to an empty sky
so we don’t have to look into our lives.
Is that you?
Did you get lost, well I did too.
Did you get lost.
Maybe you got what you deserved,
Maybe you got what you deserved.
There’s no hope in «live and learn»
Maybe you got what you deserved,
Maybe you got what you deserved,
There’s no future when ever bridge is burned.
and if you get the love you give the world
then you got what you deserved
and if I get the love you give the world
then I got what I deserved.

Hope This Finds You Well (traduzione)

Stavi camminando per strade senza uscita mentre io inseguivo echi.
Sto solo cercando di catturare voci familiari.
Ma tutto ciò che sento è questo:
«Le tue scelte ti portano su questa strada quindi se cammini da solo»
Sei tu, ti sei perso, beh l'ho fatto anche io.
Ti sei perso?
Forse hai quello che ti meritavi.
Forse hai quello che ti meritavi.
Non c'è speranza in «vivi e impara»
Forse hai quello che ti meritavi.
Forse hai quello che ti meritavi.
Non c'è futuro
quando ogni ponte è bruciato.
C'è ancora qualche speranza per domani
o stiamo solo guadagnando tempo.
Guardando a un cielo vuoto
quindi non dobbiamo esaminare le nostre vite.
Sei tu?
Ti sei perso, beh, l'ho fatto anche io.
Ti sei perso.
Forse hai quello che meritavi,
Forse hai quello che ti meritavi.
Non c'è speranza in «vivi e impara»
Forse hai quello che meritavi,
Forse hai quello che meritavi,
Non c'è futuro quando il bridge viene bruciato.
e se ricevi l'amore che dai al mondo
allora hai quello che ti meritavi
e se ottengo l'amore che dai al mondo
poi ho ottenuto ciò che meritavo.