| So many days and nights of my life escape
| Così tanti giorni e tante notti della mia vita scappano
|
| It always fades away with time
| Svanisce sempre con il tempo
|
| (The color fades away)
| (Il colore svanisce)
|
| It’s this feeling that has me going nowhere, gaining nothing at all
| È questa sensazione che non mi fa andare da nessuna parte, non guadagna niente
|
| If anyone should find you staring up at the unending sky
| Se qualcuno dovesse trovarti a fissare il cielo infinito
|
| What if I was smiling and running into your arms
| E se stassi sorridendo e correndo tra le tue braccia
|
| (What would you say.)
| (Cosa vorresti dire.)
|
| Would you see then what I see now
| Vedresti allora quello che vedo io ora
|
| (Keep running, keep shining on)
| (Continua a correre, continua a brillare)
|
| I’d put my ear against your heart to keep the beat forever
| Metterei il mio orecchio contro il tuo cuore per mantenere il battito per sempre
|
| (Keep running) and hum it like my favorite song
| (Continua a correre) e canticchialo come la mia canzone preferita
|
| It’s safe to say life seems hopeless. | È sicuro dire che la vita sembra senza speranza. |
| (We are all alone)
| (Siamo tutti soli)
|
| It’s this feeling that brings me closer and closer to the end
| È questa sensazione che mi avvicina sempre più alla fine
|
| (Keep running, keep running, keep running, keep shining. this home becomes
| (Continua a correre, continua a correre, continua a correre, continua a brillare. questa casa diventa
|
| your casket
| la tua bara
|
| And you’re buried six feet beneath the ground
| E sei sepolto sei piedi sotto terra
|
| Those starry eyes have lost their shine
| Quegli occhi stellati hanno perso il loro splendore
|
| There’s reason why I’ve made it this far without you
| C'è un motivo per cui sono arrivato così lontano senza di te
|
| You had your shot this ones mine I’m taking aim to pull the trigger | Hai fatto il tuo tiro con questo mio, sto prendendo la mira per premere il grilletto |