Traduzione del testo della canzone Anymore - Travis Tritt

Anymore (originale)

I cant hide the way i feel about you, anymore
i cant hold the hurt inside keep the pain out of my eyes, anymore
my tears no longer waiting
my resistance aint that strong
my mind keeps recreating a life with you alone
and im tired of pretending i dont love you anymore
let me make one last appeal to show you how i feel about you
cause theres no one else i swear
holds a candle anywhere next to you
my heart cant take the beating
not having you to hold
a small voice keeps repeating deep inside my soul
it says i cant pretending
i dont love you anymore
i’ve got to take the chance dont let it pass by
if i expect to get on with my life
my tears no longer waiting ohh
my resistance aint that stong
but my mind keeps recreating a life with you alone
and im tired of pretending i dont love you anymore
anymore
anymore

Anymore (traduzione)

Non posso più nascondere quello che provo per te, più
Non riesco più a trattenere il dolore dentro, a tenere il dolore fuori dai miei occhi, più
le mie lacrime non attendono più
la mia resistenza non è così forte
la mia mente continua a ricreare una vita con te da solo
e sono stanco di fingere di non amarti più
lascia che ti faccia un ultimo appello per mostrarti cosa provo per te
perché non c'è nessun altro, lo giuro
tiene una candela ovunque accanto a te
il mio cuore non può sopportare il battito
non averti da tenere
una vocina continua a ripetersi nel profondo della mia anima
dice che non posso fingere
non ti amo più
devo cogliere l'occasione non lasciarlo passare
se mi aspetto di andare avanti con la mia vita
le mie lacrime non attendono più ohh
la mia resistenza non è così forte
ma la mia mente continua a ricreare una vita con te solo
e sono stanco di fingere di non amarti più
più
più