Traduzione del testo della canzone More Than You'll Ever Know - Travis Tritt

More Than You'll Ever Know (originale)

I know living with me ain’t always easy
I dam up emotions some men just let flow
But girl when you’re not by my side I feel a part of me has died
'Cause I love you more than you’ll ever know
More than life more than I’ve ever loved before
It’s absurd and beyond words
I couldn’t want you more
And when I try to pour my hear out to you
I’m not sure it shows
That I love you more than you’ll ever know
I’m sure you’ve heard it said hearts have windows
But mine has doors a painful past has closed
Unless someday they open wide revealing feelings locked inside
I’ll love you more than you’ll ever know
More than life more than I’ve ever loved before
It’s absurd and beyond words
I couldn’t want you more
And when I try to pour my hear out to you
I’m not sure it shows
That I love you more than you’ll ever know
Even when I pour my heart out to you
I’m not sure it shows
That I love you more than you’ll ever know
Yes I love you more than you’ll ever know

(traduzione)

So che vivere con me non è sempre facile
Respingo le emozioni che alcuni uomini lasciano fluire
Ma ragazza, quando non sei al mio fianco, sento che una parte di me è morta
Perché ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Più della vita più di quanto abbia mai amato prima
È assurdo e oltre le parole
Non potrei volerti di più
E quando provo a rivolgerti il ​​mio orecchio
Non sono sicuro che si veda
Che ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Sono sicuro che hai sentito dire che i cuori hanno le finestre
Ma la mia ha le porte che un passato doloroso ha chiuso
A meno che un giorno non si aprano completamente rivelando sentimenti rinchiusi dentro
Ti amerò più di quanto tu possa mai sapere
Più della vita più di quanto abbia mai amato prima
È assurdo e oltre le parole
Non potrei volerti di più
E quando provo a rivolgerti il ​​mio orecchio
Non sono sicuro che si veda
Che ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Anche quando ti riverso il mio cuore
Non sono sicuro che si veda
Che ti amo più di quanto tu possa mai sapere
Sì, ti amo più di quanto tu possa mai sapere