Traduzione del testo della canzone Doesn't the Good Outweigh the Bad - Travis Tritt

Doesn't the Good Outweigh the Bad (originale)

I let the little things bring me down
I’m not always fun to be around
And I’m sure sometimes you think I take it all out on you
Well I’m busy doing all I can
Tryin' to earn the right to be your man
When I show a little tenderness is all I really need to do
Well I can’t say I’ll ever change me
But while I’m tryin' remember baby
It’s the way we feel each time we kiss
The sweetest moments we could’ve missed
Like all the times we laughed and cried
We can’t let that passion ever die
So after all the years we’ve had
Doesn’t the Good Outweigh the Bad?
You’ve got a billion things going on
You may feel your fancy all along
'Cause I’m lost in my own circle
When I should be holding out my hand
It would be easy just to walk away
Somehow you find it in your heart to stay
And you make me realize I truly am a lucky man
Girl I know I drive you crazy
Don’t give up, remember baby
It’s the way we feel each time we kiss
The sweetest moments we could’ve missed
Like all the times we laughed and cried
We can’t let that passion ever die
So after all the years we’ve had
Doesn’t the Good Outweigh the Bad?
You and I go walking… down this road
Without you stumble and fall
And if the turn ain’t perfectly smooth
It ain’t worth taking at all
It’s the way we feel each time we kiss
The sweetest moments we could’ve missed
Like all the times we laughed and cried
We can’t let that passion ever die
So after all the years we’ve had
Doesn’t the Good Outweigh the Bad?
After all the years we’ve had
Doesn’t the Good Outweigh the Bad?

(traduzione)

Lascio che le piccole cose mi portino giù
Non è sempre divertente essere in giro
E sono sicuro che a volte pensi che ti prendo tutto su di te
Bene, sono impegnato a fare tutto ciò che posso
Cercando di guadagnare il diritto di essere il tuo uomo
Quando mostro un po' di tenerezza è tutto ciò che devo fare
Beh, non posso dire che mi cambierò mai
Ma mentre provo a ricordare piccola
È il modo in cui ci sentiamo ogni volta che ci baciamo
I momenti più dolci che avremmo potuto perdere
Come tutte le volte che abbiamo riso e pianto
Non possiamo lasciare che quella passione muoia mai
Quindi dopo tutti gli anni che abbiamo avuto
Il buono non supera il cattivo?
Hai un miliardo di cose da fare
Potresti sentire la tua fantasia per tutto il tempo
Perché mi sono perso nella mia cerchia
Quando dovrei tendere la mia mano
Sarebbe facile semplicemente andarsene
In qualche modo lo trovi nel tuo cuore di restare
E mi fai capire che sono davvero un uomo fortunato
Ragazza, lo so che ti faccio impazzire
Non arrenderti, ricorda baby
È il modo in cui ci sentiamo ogni volta che ci baciamo
I momenti più dolci che avremmo potuto perdere
Come tutte le volte che abbiamo riso e pianto
Non possiamo lasciare che quella passione muoia mai
Quindi dopo tutti gli anni che abbiamo avuto
Il buono non supera il cattivo?
Io e te camminiamo su questa strada
Senza di te inciampo e cadi
E se la curva non è perfettamente liscia
Non vale affatto la pena prenderlo
È il modo in cui ci sentiamo ogni volta che ci baciamo
I momenti più dolci che avremmo potuto perdere
Come tutte le volte che abbiamo riso e pianto
Non possiamo lasciare che quella passione muoia mai
Quindi dopo tutti gli anni che abbiamo avuto
Il buono non supera il cattivo?
Dopo tutti gli anni che abbiamo avuto
Il buono non supera il cattivo?