Traduzione del testo della canzone Love of a Woman - Travis Tritt

Love of a Woman (originale)

My baby knows me better than I do
Funny how a woman has that over a man
I can do anything with her here beside me
Leaning on her is where I make my stand
Where would we be without the love of a woman
Standing behind her man even when he’s wrong
The true pure undying love of a woman
Makes a man a fool to think he can make it alone
My daddy was a wild one when he was younger
Everybody told my mama he’d be hard to tame
Full of himself he said 'sir' to nobody
But you oughta see him come a runnin' when mama calls his name
Where would we be without the love of a woman
Standing behind her man even when he’s wrong
The true pure undying love of a woman
Makes a man a fool to think he can make it alone
A man goes crazy trying to catch his feelings
Too much pride or maybe the words come out wrong
But that’s okay 'cause he’s still her hero
Steady as a rock, her love keeps rolling along
Where would we be without the love of a woman
Standing behind her man even when he’s wrong
The true pure undying love of a woman
Makes a man a fool to think he can make it alone
Makes a man a fool to think he can make it alone

Love of a Woman (traduzione)

Il mio bambino mi conosce meglio di me
Buffo come una donna abbia questo su un uomo
Posso fare qualsiasi cosa con lei qui accanto a me
Appoggiarsi a lei è il luogo in cui prendo posizione
Dove saremmo senza l'amore di una donna
In piedi dietro il suo uomo anche quando ha torto
Il vero puro amore eterno di una donna
Rende un uomo uno stupido pensare di potercela fare da solo
Mio papà era un selvaggio quando era più giovane
Tutti dicevano a mia mamma che sarebbe stato difficile da domare
Pieno di se stesso, non ha detto "signore" a nessuno
Ma dovresti vederlo correre quando la mamma lo chiama
Dove saremmo senza l'amore di una donna
In piedi dietro il suo uomo anche quando ha torto
Il vero puro amore eterno di una donna
Rende un uomo uno stupido pensare di potercela fare da solo
Un uomo impazzisce cercando di catturare i suoi sentimenti
Troppo orgoglio o forse le parole escono male
Ma va bene perché è ancora il suo eroe
Fermo come una roccia, il suo amore continua ad andare avanti
Dove saremmo senza l'amore di una donna
In piedi dietro il suo uomo anche quando ha torto
Il vero puro amore eterno di una donna
Rende un uomo uno stupido pensare di potercela fare da solo
Rende un uomo uno stupido pensare di potercela fare da solo