Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Modern Day Bonnie and Clyde, artista - Travis Tritt.
Data di rilascio: 30.05.2019
Linguaggio delle canzoni: inglese
Modern Day Bonnie and Clyde(originale) |
Well it’s a long way to Richmond |
Rollin' north on 95 |
With a redhead ridin' shotgun |
And a pistol by my side |
Tearin' down that highway |
Like a modern day Bonnie and Clyde |
We met at a truckstop |
Johnson City, Tennessee |
I was gassin' up my Firebird |
When I heard her callin' me… mmm hmm |
Said, 'Which way are you headed, boy |
Do you need some company' |
She had me stoppin' at a quick mart |
Before we made it out of town |
Next thing she was runnin' at me |
Tellin' me to lay that hammer down |
Cause there’s a man right behind me |
Doin' his best to slow me down |
Yeah and it’s a long way to Richmond |
Rollin' north on 95 |
With a redhead ridin' shotgun |
And a pistol by my side |
Tearin' down that highway |
Like a modern day Bonnie and Clyde |
Woo… |
Well we pulled up to a motel |
In the middle of the night |
We were countin' all the money |
Smokin' stolen Marlboro lights |
Lord we never saw 'em comin' |
'Til they read us both our rights |
Yeah and it’s a long way to Richmond |
Rollin' north on 95 |
With a sheriff right beside me |
Pistol pointed at my side |
Oh, Lord… such a disappointing ending |
For this modern day Bonnie and Clyde |
Yeah… |
Whoa |
Well… |
Woo… hoo |
(traduzione) |
Bene, è una lunga strada per Richmond |
Rotolando verso nord su 95 |
Con un fucile da caccia rosso |
E una pistola al mio fianco |
Abbattere quell'autostrada |
Come una Bonnie e Clyde dei giorni nostri |
Ci siamo incontrati a un camion |
Johnson City, Tennessee |
Stavo dando gas al mio Firebird |
Quando l'ho sentita chiamarmi... mmm hmm |
Disse: 'Da che parte stai andando, ragazzo |
Hai bisogno di compagnia? |
Mi ha fatto fermare in un mercato veloce |
Prima che ce la facessimo fuori città |
La prossima cosa che stava correndo verso di me |
Dicendomi di abbassare quel martello |
Perché c'è un uomo proprio dietro di me |
Facendo del suo meglio per rallentarmi |
Sì, ed è molto lontana da Richmond |
Rotolando verso nord su 95 |
Con un fucile da caccia rosso |
E una pistola al mio fianco |
Abbattere quell'autostrada |
Come una Bonnie e Clyde dei giorni nostri |
Corteggiare… |
Bene, ci siamo fermati in un motel |
Nel mezzo della notte |
Stavamo contando tutti i soldi |
Fumando luci Marlboro rubate |
Signore, non li abbiamo mai visti arrivare |
Finché non ci hanno letto entrambi i nostri diritti |
Sì, ed è molto lontana da Richmond |
Rotolando verso nord su 95 |
Con uno sceriffo proprio accanto a me |
Pistola puntata al mio fianco |
Oh, Signore... un finale così deludente |
Per oggi Bonnie e Clyde |
Sì… |
Whoa |
Bene… |
Woo... oh |