Traduzione del testo della canzone That's What Dreamers Do - Travis Tritt

That's What Dreamers Do (originale)

There have been some ladders I have climbed
To try to reach a dream I’ve had in mind
As I scaled them rung by run
Through the songs that I have sung
I’ve tried to bring some happiness to you
‘Cause that’s what dreamers do
The struggles that I’ve had along the way
Have only made me stronger day by day
And even though it wasn’t easy
I never doubted I’d pull through
‘Cause that’s what dreamers do
A dream can be like thunder from the clouds
It echoes through the canyons strong and loud
And it can chase away a dark sky
When a ray of hope shines through
So in a dreamer’s eyes
The greyest skies are always blue
That’s what dreamers do
Whoa, that’s what dreamers do
I’d forever journey time and space
To simply a smile upon your face
And even if it took a life time
Just to make that wish come true
That’s what dreamers do
A dream can be like thunder from the clouds
It echoes through the canyons strong and loud
And it can chase away a dark sky
When a ray of hope shines through
So in a dreamer’s eyes
The greyest skies are always blue
That’s what dreamers do
Whoa, that’s what dreamers do

(traduzione)

Ci sono state alcune scale che ho salito
Per provare a raggiungere un sogno che avevo in mente
Man mano che li scalavo, run per run
Attraverso le canzoni che ho cantato
Ho cercato di portarti un po' di felicità
Perché è quello che fanno i sognatori
Le lotte che ho avuto lungo la strada
Mi hanno solo reso più forte giorno dopo giorno
E anche se non è stato facile
Non ho mai dubitato che ce l'avrei fatta
Perché è quello che fanno i sognatori
Un sogno può essere come un tuono dalle nuvole
Echeggia attraverso i canyon forte e forte
E può scacciare un cielo scuro
Quando traspare un raggio di speranza
Quindi negli occhi di un sognatore
I cieli più grigi sono sempre blu
Questo è ciò che fanno i sognatori
Whoa, è quello che fanno i sognatori
Viaggerei per sempre nel tempo e nello spazio
Per semplicemente un sorriso sul tuo viso
E anche se ci è voluta una vita
Solo per realizzare quel desiderio
Questo è ciò che fanno i sognatori
Un sogno può essere come un tuono dalle nuvole
Echeggia attraverso i canyon forte e forte
E può scacciare un cielo scuro
Quando traspare un raggio di speranza
Quindi negli occhi di un sognatore
I cieli più grigi sono sempre blu
Questo è ciò che fanno i sognatori
Whoa, è quello che fanno i sognatori