Traduzione del testo della canzone Smoke And Steam - Trembling Blue Stars

Smoke And Steam (originale)

If you want me to die for you
Then that is what I’ll do
I will give my life
To be always by your side
Though you would haunt me anyway
With you is where I want to be
There is no other place
So come on let’s face eternity
We wonder how we could have gone
Without each other for so long
I’ve waited to collide
Just like this my whole life
Though I know I have no say
That your prisoner I’ll always be
I’ve no desire to escape
No want or need for liberty
The moment I saw you
Come out of the smoke and steam
I wanted to kiss your red red lips
I loved you there and then
I loved you there and then
And I have been on fire since
On fire since
On fire since
On fire since
On fire since
On fire since
On fire since
On fire since

(traduzione)

Se vuoi che muoia per te
Allora è quello che farò
Darò la mia vita
Per essere sempre al tuo fianco
Anche se mi perseguiteresti comunque
Con te è dove voglio essere
Non c'è nessun altro posto
Quindi, forza, affrontiamo l'eternità
Ci chiediamo come saremmo potuti andare
L'uno senza l'altro per così tanto tempo
Ho aspettato di scontrarmi
Proprio così per tutta la mia vita
Anche se so che non ho voce in capitolo
Che il tuo prigioniero sarò sempre
Non ho voglia di scappare
Nessun desiderio o bisogno di libertà
Nel momento in cui ti ho visto
Esci dal fumo e dal vapore
Volevo baciare le tue labbra rosse e rosse
Ti ho amato lì e poi
Ti ho amato lì e poi
E da allora sono stato in fiamme
In fiamme da allora
In fiamme da allora
In fiamme da allora
In fiamme da allora
In fiamme da allora
In fiamme da allora
In fiamme da allora