Traduzione del testo della canzone La ville de La Rochelle - Tri Yann

La ville de La Rochelle (originale)

C’est dans la ville de la Rochelle
Belle madeli madelon délira
Il y a trois madeli madelon délira
Trois jolies demoiselles
La plus jeunette elle est la plus belle
Belle madeli madelon délira
Les diamants madeli madelon délira
Les argents poussent par derrière elle
Les diamants madeli madelon délira
Comme aussi les filles des grands rois
Son galant il est auprès d’elle
Belle madeli madelon délira
Il la coiffe madeli madelon délira
Sans miroir ni peigne
«Oh belle ma mie, je vous trouves belle !»
Belle madeli madelon délira
Bel amant madeli madelon délira
La beauté à quoi nous sert-elle?
Bel amant, belle madeli madelon délira
Comme aussi les filles des grands rois
Comme aussi les gueux, les vieux, les jouencelles
Les galeux belle madeli madelon délira
Les pesteux roulez, roulez crécelles
Les galeux comme aussi les filles des grands rois

La ville de La Rochelle (traduzione)

È nella città di La Rochelle
Bella madeli madelon delirante
Ci sono tre madeli madelon deliranti
Tre belle signore
La più giovane è la più bella
Bella madeli madelon delirante
I diamanti madeli madelon sono rimasti entusiasti
Gli argent crescono da dietro di lei
I diamanti madeli madelon sono rimasti entusiasti
Come anche le figlie di grandi re
Il suo corteggiatore è con lei
Bella madeli madelon delirante
Lui il berretto Madeli Madelon delirava
Senza specchio o pettine
"Oh bella mia cara, ti trovo bellissima!"
Bella madeli madelon delirante
Bella amante madeli madelon delirante
A che serve la bellezza per noi?
Bella amante, bella madeli madelon delirante
Come anche le figlie di grandi re
Come anche i mendicanti, i vecchi, i giovani
La bella e rognosa madeli madelon delira
Le piaghe rotolano, rotolano i sonagli
Le tignose come anche le figlie dei grandi re