Traduzione del testo della canzone Something New - Trip Lee

Something New (originale)

Hold up, hold up
Let me get another one
Yessir, oh yeah
I like this, G
Here we go, hey
Boy you know I got them J’s, rock them on my feet
Caught up in the craze, my closet ain’t complete
You know I got them 5's and I just got them 12's
But you know them 1's I really wanted is on sale
So a couple more clicks on the site, till I’m feeling just right
Bruh I gotta keep my sneaker game tight
If everybody got them homie that ain’t what I like
Now everybody wanna be like me instead of Mike
My addiction isn’t women or the booze
Sneakerheads anonymous, I’m itching for some shoes
Put it on my card, I ain’t got nothing to lose
Sometimes I wonder what it is I wanna to prove
Cause I wan’t something new
What I got it won’t do
I think I got some kinda flu
Cause I’m addicted to that new
It got me like
Yeah it got me like
Hold up, hold up
Let me get another one

(traduzione)

Aspetta, aspetta
Fammi prenderne un altro
Sì, oh sì
Mi piace questo, G
Eccoci qui, ehi
Ragazzo, sai che li ho presi J's, scuotili sui piedi
Preso nella mania, il mio armadio non è completo
Sai che li ho presi 5 e li ho appena presi 12
Ma sai che quelli che volevo davvero sono in vendita
Quindi un altro clic sul sito, finché non mi sento bene
Bruh, devo mantenere il mio gioco di scarpe da ginnastica stretto
Se tutti li hanno amico, non è quello che mi ​​piace
Ora tutti vogliono essere come me invece di Mike
La mia dipendenza non sono le donne o l'alcol
Sneakerheads anonimi, ho voglia di scarpe
Mettilo sulla mia carta, non ho niente da perdere
A volte mi chiedo cosa voglio dimostrare
Perché non voglio qualcosa di nuovo
Quello che ho ottenuto non funzionerà
Penso di aver avuto una specie di influenza
Perché sono dipendente da quello nuovo
Mi ha fatto piacere
Sì, mi ha fatto piacere
Aspetta, aspetta
Fammi prenderne un altro