Traduzione del testo della canzone Cut Me Out - Trust Fund

Cut Me Out (originale)

Say whatever you want about her
She never cut me out
Say whatever you want about her
She never cut me out
(I wouldn’t let her)
I wanted to hold her
When I wasn’t alone
I knew what I’d done wrong
I fell asleep with the football on
And put the cushion under the alarm
I’m sorry if I accidentally implied
I’m sorry if I explicitly promised
I’m sorry if I swore on lives other than mine
My dog my cat my sister
I hope they’ll be alright
Say whatever you want about her
She never cut me out
Say whatever
Write me a letter
Fill my mind with doubt
He is not a fragile alien
He is a grown man trying to fuck with your head
I am a fragile alien
And I do mean that
I’m sorry if I accidentally implied
I’m sorry if I explicitly promised
I’m sorry if I definitely deliberately lied
For every night for 18 months of your life
I dont know why I did that
I know it’s hard (so hard)
So hard (so hard)
I’m not saying I don’t believe you
I know it’s hard (so hard)
So hard (so hard)
I’m not saying I don’t believe you
I’ve been hurting too (I've been hurting too)
Though I know it’s nothing up to what you been through
I know its hard (so hard)
So hard (so hard)
And in your situation
I would do exactly the same thing
I would do exactly the same thing

Cut Me Out (traduzione)

Dì quello che vuoi di lei
Non mi ha mai escluso
Dì quello che vuoi di lei
Non mi ha mai escluso
(Non gliela lascerei)
Volevo tenerla
Quando non ero solo
Sapevo cosa avevo fatto di sbagliato
Mi sono addormentato con il pallone addosso
E metti il ​​cuscino sotto l'allarme
Mi dispiace se l'ho insinuato per sbaglio
Mi dispiace se l'ho promesso esplicitamente
Mi dispiace se ho giurato su vite diverse dalla mia
Il mio cane il mio gatto mia sorella
Spero che stiano bene
Dì quello che vuoi di lei
Non mi ha mai escluso
Di' qualunque cosa
Scrivimi una lettera
Riempi la mia mente di dubbi
Non è un fragile alieno
È un uomo adulto che cerca di fotterti la testa
Sono un fragile alieno
E lo intendo
Mi dispiace se l'ho insinuato per sbaglio
Mi dispiace se l'ho promesso esplicitamente
Mi dispiace se ho decisamente mentito
Per ogni notte per 18 mesi della tua vita
Non so perché l'ho fatto
So che è difficile (così difficile)
Così difficile (così difficile)
Non sto dicendo che non ti credo
So che è difficile (così difficile)
Così difficile (così difficile)
Non sto dicendo che non ti credo
Anch'io ho fatto male (anch'io ho fatto male)
Anche se so che non dipende da ciò che hai passato
So che è difficile (così difficile)
Così difficile (così difficile)
E nella tua situazione
Farei esattamente la stessa cosa
Farei esattamente la stessa cosa