Traduzione del testo della canzone Seems Unfair - Trust Fund

Seems Unfair (originale)

Yawn on the causeway
Sainsbury in the sun
Listening to her song
You suddenly wanted to run
Away from work, away from school
Heart recombine into something untrue
Seems unfair
Why do they make you?
Tell him «come over»
«come over, if you want»
However much you love him
You don’t want to be his mum
But you’re holding him now
And the shaking is his
Boot on the roof, singing
«this is the real quiz»
Seems unfair
Why do you let him?
Now you’re crying in the cold
‘cause you’re too far down the wrong road
And there’s nowhere else you’d even wanna go

Seems Unfair (traduzione)

Sbadiglia sulla strada rialzata
Sainsbury al sole
Ascoltando la sua canzone
All'improvviso hai voluto correre
Lontano dal lavoro, lontano dalla scuola
Il cuore si ricombina in qualcosa di falso
Sembra ingiusto
Perché ti fanno?
Digli «vieni qui»
«vieni, se vuoi»
Per quanto lo ami
Non vuoi essere sua madre
Ma ora lo stai tenendo
E lo scuotimento è suo
Stivale sul tetto, cantando
«questo è il vero quiz»
Sembra ingiusto
Perché lo lasci?
Ora stai piangendo al freddo
perché sei troppo lontano dalla strada sbagliata
E non c'è nessun altro posto dove vorresti andare