Testi di Vadata - Tua

Vadata (originale)

Sie hol’n dich
Sie hol’n dich, ein!
Sie hol’n dich
Sie hol’n dich, ein!
Wieso schlägt dein Herz so wild?
Warum, warum schläfst du so schwer ein?
Wieso hältst du niemals still?
Hast du?
Hast du Angst, es holt dich ein?
So viel Halbwahrheit im Mund
Du, du atmest Zwielicht aus
Du bist kein großer Architekt
Nur, nur weil du Kartenhäuser baust
Sag ma', wohin soll das führ'n?
Außer, außer alle hinter’s Licht
Du lässt dich zum König kür'n
Aber deine Kür kommt vor der Pflicht
Und die Wände kommen näher
Fast wie, fast wie jemand, der dich liebt
Lügen wiegen viel zu schwer
Zu schwer, Überflieger fall’n so tief

(traduzione)

Ti prenderanno
Ti prendono, uno!
Ti prenderanno
Ti prendono, uno!
Perché il tuo cuore batte così selvaggiamente?
Perché, perché fai così fatica ad addormentarti?
Perché non stai mai fermo?
Hai?
Hai paura che ti raggiunga?
Tanta mezza verità in bocca
Tu, espiri il crepuscolo
Non sei un grande architetto
Solo perché costruisci castelli di carte
Dimmi, dove dovrebbe portare?
Tranne, tranne tutti quelli dietro la luce
Ti sei lasciato incoronare re
Ma il tuo stile libero viene prima del tuo dovere
E i muri si stanno avvicinando
Quasi come, quasi come qualcuno che ti ama
Le bugie pesano troppo
Troppo pesante, gli alti volanti cadono così in basso