Traduzione del testo della canzone Habit - Tulisa

Habit (originale)

For all these years you have been my lover
For all these years you have been my friend
The only solid part of my mind
My life line has turned to thin air
Like the drag that I just took, and breathed out from my cigarette
And the smoke just disappeared way quicker than I can forget
And the ash is crumbling, I’m left with nothing
Then I can’t see you at all
You can close the door and take everything we have but
Just don’t take my sanity with you
You can take it all and not even look back but
Just don’t take my sanity with you
You can take it all from me and leave no net for the fall, no
You just took it all, now I can’t have it
I’ve lost my habit
I’m craving you my lover
I’m missing my best friend
You were the apple of my eye
And I can’t find whatever was once there
I think I’m loosing my mind
I won’t let you take my sanity away from me cause it’s the only thing you’ve
left behind
You can close the door and take everything we have but
Just don’t take my sanity with you
You can take it all and not even look back but
Just don’t take my sanity with you
You can take it all from me and leave no net for the fall, no

Habit (traduzione)

Per tutti questi anni sei stato il mio amante
Per tutti questi anni sei stato mio amico
L'unica parte solida della mia mente
La mia linea di vita è diventata sottile
Come il tiro che ho appena preso ed espirato dalla mia sigaretta
E il fumo è scomparso molto più velocemente di quanto io possa dimenticare
E la cenere si sta sgretolando, non mi resta niente
Allora non ti vedo affatto
Puoi chiudere la porta e prendere tutto ciò che abbiamo ma
Non portare con te la mia sanità mentale
Puoi prendere tutto e non guardarti indietro, ma
Non portare con te la mia sanità mentale
Puoi prendere tutto da me e non lasciare rete per l'autunno, no
Hai appena preso tutto, ora non posso averlo
Ho perso la mia abitudine
Ti desidero, mio amante
Mi manca il mio migliore amico
Eri la pupilla dei miei occhi
E non riesco a trovare quello che c'era una volta
Penso che sto perdendo la testa
Non ti permetterò di portarmi via la mia sanità mentale perché è l'unica cosa che hai
lasciato indietro
Puoi chiudere la porta e prendere tutto ciò che abbiamo ma
Non portare con te la mia sanità mentale
Puoi prendere tutto e non guardarti indietro, ma
Non portare con te la mia sanità mentale
Puoi prendere tutto da me e non lasciare rete per l'autunno, no