Traduzione del testo della canzone Sippin' - Tulisa

Sippin' (originale)

Sip, sip, sip, sippin' on love
Sip, sip, sip, sippin' on love
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Ready, steady, let me do this
'Cause it’s feelin' like the perfect time
So let me do it through the music
Already feelin' better each line
It’s crazy, it’s crazy
How they tryna hold us down, it ain’t right
But we’re free to change it
We’re faded
We’re sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
We sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Excited, baby, chasin'
Just wanna dance 'til my clothes get wet
Don’t really care where we going
As long as there’s a vibe there
It’s crazy, it’s crazy
How they tryna hold us down, it ain’t right
But we’re free to change it
We’re faded
We’re sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
We sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
They dunno what to do with a girl like this
She’s drunk off the love, tell me, can you taste it?
Dunno what to do with a girl like this
It’s dangerous
They dunno what to do with a girl like this
She’s drunk off the love, tell me, can you taste it?
Dunno what to do with a girl like this
It’s dangerous
Sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Hands to the sky, got drink in my cup
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Get it when we can 'cause we still standin' up
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night
Sip, sip, sip, sippin' on love
Sip, sip, sip, sippin' on love
Sip, sip, sip, sippin' on love
All day, all night

(traduzione)

Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Pronto, fermo, fammi fare questo
Perché sembra il momento perfetto
Quindi fammi fare attraverso la musica
Mi sento già meglio ogni riga
È pazzesco, è pazzesco
Il modo in cui cercano di trattenerci, non è giusto
Ma siamo liberi di cambiarlo
Siamo sbiaditi
Stiamo sorseggiando, sorseggiando, sorseggiando, sorseggiando amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggiamo, sorseggiamo, sorseggiamo, sorseggiamo l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Eccitato, piccola, inseguendo
Voglio solo ballare finché i miei vestiti non si bagnano
Non importa davvero dove stiamo andando
Finché c'è un'atmosfera lì
È pazzesco, è pazzesco
Il modo in cui cercano di trattenerci, non è giusto
Ma siamo liberi di cambiarlo
Siamo sbiaditi
Stiamo sorseggiando, sorseggiando, sorseggiando, sorseggiando amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggiamo, sorseggiamo, sorseggiamo, sorseggiamo l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Non sanno cosa fare con una ragazza come questa
È ubriaca dell'amore, dimmi, puoi assaporarlo?
Non so cosa fare con una ragazza come questa
È pericoloso
Non sanno cosa fare con una ragazza come questa
È ubriaca dell'amore, dimmi, puoi assaporarlo?
Non so cosa fare con una ragazza come questa
È pericoloso
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Mani al cielo, ho bevuto nella mia tazza
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Prendilo quando possiamo perché siamo ancora in piedi
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Sorseggia, sorseggia, sorseggia, sorseggia l'amore
Tutto il giorno tutta la notte