Traduzione del testo della canzone Live Your Life - Tulisa

Live Your Life (originale)

Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Live your life, live your life,
In the zone, in the zone.
Cameras off, not be soft
I’m a do it like a boss tonight, tonight
Empty glass not allowed, bottom out my account tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life.
In your zone, in the zone.
Leave me alone in the zone
Clear the throne, I’m a queen tonight, tonight
Let be them brain go insane like the party keep you payin tonight, alright
We can run into the night, anything you like
Like lovers do
Party for your life, it could end tonight
Like lovers do
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
If you wanna be free (if you wanna go and get it)
If love is all you need (if you wanna go and get it)
If you wanna live your dream (if you wanna go and get it)
And be all that you can be (if you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
(Go and get it, if you wanna go and get it)
(If you wanna go and get it)
Live your life life, live your live your life, live your life.
Live your life life, live your live your life, live your life life life…
Why do you go out if you’re not dancing?
Get up out my way 'cause it’s on time
We don’t give a… if you don’t join in
Cause we got freedom
I got freedom
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.
Raise your hands,
Throw them up,
Show them we don’t give a what
Live your life life, live your live your life, live your life.
Celebrate in that place
Party way into the day!
Live your life life, live your live your life, live your life.

(traduzione)

Vivi la tua vita, vivi la tua vita,
Nella zona, nella zona.
Vivi la tua vita, vivi la tua vita,
Nella zona, nella zona.
Vivi la tua vita, vivi la tua vita,
Nella zona, nella zona.
Vivi la tua vita, vivi la tua vita,
Nella zona, nella zona.
Telecamere spente, non essere morbido
Sono un fai come un capo stasera, stasera
Bicchiere vuoto non consentito, stanotte ho toccato il fondo del mio account, va bene
Possiamo correre nella notte, qualunque cosa tu voglia
Come fanno gli amanti
Festa per la tua vita, potrebbe finire stanotte
Come fanno gli amanti
Perché esci se non balli?
Alzati per la mia strada perché è puntuale
Non ce ne frega un... se non ti unisci
Perché abbiamo libertà
Ho la libertà
Alzi le mani,
Buttali su,
Dimostra loro che non ce ne frega niente
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Festeggia in quel luogo
Festa fino alla giornata!
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Nella tua zona, nella zona.
Lasciami solo nella zona
Libera il trono, sono una regina stasera, stasera
Lascia che il cervello impazzisca come se la festa ti faccia pagare stasera, va bene
Possiamo correre nella notte, qualunque cosa tu voglia
Come fanno gli amanti
Festa per la tua vita, potrebbe finire stanotte
Come fanno gli amanti
Perché esci se non balli?
Alzati per la mia strada perché è puntuale
Non ce ne frega un... se non ti unisci
Perché abbiamo libertà
Ho la libertà
Alzi le mani,
Buttali su,
Dimostra loro che non ce ne frega niente
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Festeggia in quel luogo
Festa fino alla giornata!
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Se vuoi essere libero (se vuoi andare a prenderlo)
Se l'amore è tutto ciò di cui hai bisogno (se vuoi andare a prenderlo)
Se vuoi vivere il tuo sogno (se vuoi andare a prenderlo)
E sii tutto ciò che puoi essere (se vuoi andare a prenderlo)
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
(Vai a prenderlo, se vuoi andare a prenderlo)
(Se vuoi andare a prenderlo)
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Vivi la tua vita vita, vivi la tua vita la tua vita, vivi la tua vita vita vita...
Perché esci se non balli?
Alzati per la mia strada perché è puntuale
Non ce ne frega un... se non ti unisci
Perché abbiamo libertà
Ho la libertà
Alzi le mani,
Buttali su,
Dimostra loro che non ce ne frega niente
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Festeggia in quel luogo
Festa fino alla giornata!
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Alzi le mani,
Buttali su,
Dimostra loro che non ce ne frega niente
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.
Festeggia in quel luogo
Festa fino alla giornata!
Vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita, vivi la tua vita.