Traduzione del testo della canzone Stowaway - Tullycraft

Stowaway (originale)

It was the record that you needed to complete your punk collection
It was everything you wanted, it was some sort of affection
Better than The Blitz or Crass in pink hairspray and plexi-glass
You snuck aboard and took the class
You’re a punk rock school for pop stars stowaway
You commanded our attention on the flagship of enchantment
With some help from Stella Stevens and some surgical enhancement
You were always there to save the day, with just a pinch of T&A
From Shelton, WA to York, PA
You’re a punk rock school for pop stars stowaway
Behind the costumes and the make up and the cherry ice cream under
Where the punkers meet the wavers and the greatest three hit wonder
We put our faith in distant stars, from basement shows to disco bars
New wave clubs to sports guitars
You’re a punk rock school for pop stars stowaway

Stowaway (traduzione)

Era il record di cui avevi bisogno per completare la tua collezione punk
Era tutto ciò che volevi, era una sorta di affetto
Meglio di The Blitz o Crass in lacca rosa e plexiglass
Ti sei intrufolato a bordo e hai seguito la lezione
Sei una scuola punk rock per pop star clandestine
Hai attirato la nostra attenzione sull'ammiraglia dell'incantesimo
Con l'aiuto di Stella Stevens e qualche miglioramento chirurgico
Eri sempre lì per salvare la situazione, con solo un pizzico di T&A
Da Shelton, WA a York, Pennsylvania
Sei una scuola punk rock per pop star clandestine
Dietro i costumi e il trucco e il gelato alla ciliegia sotto
Dove i punk incontrano i vacillanti e i tre più grandi successi
Riponiamo la nostra fiducia nelle star lontane, dagli spettacoli nei seminterrati ai bar in discoteca
Club new wave per chitarre sportive
Sei una scuola punk rock per pop star clandestine