Traduzione del testo della canzone Tumblin' Down - Ziggy Marley And The Melody Makers

Tumblin' Down (originale)

Here comes the eagle
Here comes the bear
And they’re fighting to control
The lions' dominion
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come
Here comes synthetic food
And their big money
And they want to control
Our body and soul
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come
Here comes the maker
To crush the oppressor
And I bet you didn’t know
It was a mind over matter
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come
Here comes the eagle like a chicken
Here comes the bear
And they’re fighting to control
The lions' dominion, not today or tomorrow
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come tumblin' down
Load gonna come

Tumblin' Down (traduzione)

Ecco che arriva l'aquila
Ecco che arriva l'orso
E stanno combattendo per controllare
Il dominio dei leoni
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà
Ecco che arriva il cibo sintetico
E i loro grandi soldi
E vogliono controllare
Il nostro corpo e la nostra anima
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà
Ecco che arriva il creatore
Per schiacciare l'oppressore
E scommetto che non lo sapevi
Era una mente sulla materia
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà
Ecco che arriva l'aquila come un pollo
Ecco che arriva l'orso
E stanno combattendo per controllare
Il dominio dei leoni, non oggi né domani
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà a cadere
Il carico verrà