Traduzione del testo della canzone Free - Tune-Yards

Free (originale)

Free
Free
Free
Free, free, free, free
Free
Free
Free
Free, free, free, free
Crying, I keep crying for my love
My love who left me hung
But it was limitation
Taught me what I truly loved
Crying, I keep crying for my truth
My tears the only route
But I’m alive and seething
And I’m coming back for you
(Free)
Don’t tell me I’m free!
(Free)
Don’t tell me I’m free!
(Free)
Don’t tell me I’m free!
(Free, free, free, free)
Crying, I keep crying for my love
My love who kept me hung
But it was tribulation
Taught me what I truly dug
Crying, I keep crying for my home
The only one I’ve known
If I go back I’ll only stand over my grave alone
Free
Don’t tell me I’m free!
Don’t tell me I’m free!
I’m free!
Free
Free
(Don't tell me I’m free!)
Free
(Don't tell me-)
Free, free, free, free
(Crying, I keep crying for my home, the only one I’ve known…)
(Free)
«-record it really quick for you, is that-»
«Do you mind?»
«No, not at all.
So it would be, uh, Water-, I mean, 'Heart Attack', haha.
(Drumming) One, two, three, da-buh, one, two, three, four, one, two, three,
four…»

(traduzione)

Libero
Libero
Libero
Libero, libero, libero, libero
Libero
Libero
Libero
Libero, libero, libero, libero
Piangendo, continuo a piangere per il mio amore
Il mio amore che mi ha lasciato impiccato
Ma era un limite
Mi ha insegnato ciò che amavo veramente
Piangendo, continuo a piangere per la mia verità
Le mie lacrime l'unico percorso
Ma sono vivo e ribollente
E sto tornando per te
(Libero)
Non dirmi che sono libero!
(Libero)
Non dirmi che sono libero!
(Libero)
Non dirmi che sono libero!
(Gratuito, gratuito, gratuito, gratuito)
Piangendo, continuo a piangere per il mio amore
Il mio amore che mi ha tenuto impiccato
Ma è stata una tribolazione
Mi ha insegnato cosa ho veramente scavato
Piangendo, continuo a piangere per la mia casa
L'unico che ho conosciuto
Se torno indietro, starò solo sulla mia tomba da solo
Libero
Non dirmi che sono libero!
Non dirmi che sono libero!
Sono libero!
Libero
Libero
(Non dirmi che sono libero!)
Libero
(Non dirmelo-)
Libero, libero, libero, libero
(Piangendo, continuo a piangere per la mia casa, l'unica che ho conosciuto...)
(Libero)
«-registralo davvero veloce per te, è che-»
"Ti dispiace?"
«No, per niente.
Quindi sarebbe, uh, Acqua, voglio dire, 'Heart Attack', haha.
(Drumming) Uno, due, tre, da-buh, uno, due, tre, quattro, uno, due, tre,
quattro…"