Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Real Live Flesh, artista - Tune-Yards.
Data di rilascio: 07.02.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Real Live Flesh(originale) |
I’m not your fantasy girl |
I’m not your fantasy love |
I’m not your fantasy flesh |
That fits you like a tight glove |
I know I’ve been away so long |
You love me only in your dreams |
But wake up! |
And see the whole line of what i’m giving, love |
You know I’ve been away so long |
You love me only in your dreams |
Lucky for you I do much better in real live… |
You know I’ve been away so long |
You love me only in your dreams |
Lucky for you I do much better in real live flesh |
We are not what you wanted |
We are not what you asked… for |
Look at us! |
There’s a pretty smile on a lion’s roar |
I know I’ve been away so long |
And maybe you ca-ca-ca-can't remember |
Look at me baby, look at me baby |
NO NO Dream will end if I scream |
I’ve been away so long |
You love me only in your dreams |
Lucky for you I do much better in real live (3x) |
I’ve been away so long |
You love me only in your dreams |
Lucky for you I do much better in real live flesh |
(traduzione) |
Non sono la tua ragazza fantastica |
Non sono il tuo amore fantastico |
Non sono la tua carne di fantasia |
Ti sta come un guanto aderente |
So che sono stato via così a lungo |
Mi ami solo nei tuoi sogni |
Ma svegliati! |
E guarda l'intera linea di ciò che sto dando, amore |
Sai che sono stato via così a lungo |
Mi ami solo nei tuoi sogni |
Fortunatamente per te, sto molto meglio dal vivo... |
Sai che sono stato via così a lungo |
Mi ami solo nei tuoi sogni |
Fortunatamente per te, mi trovo molto meglio nella vera carne viva |
Non siamo ciò che volevi |
Non siamo ciò che hai chiesto... |
Guardaci! |
C'è un bel sorriso nel ruggito di un leone |
So che sono stato via così a lungo |
E forse tu ca-ca-ca-non riesci a ricordare |
Guardami piccola, guardami piccola |
NO NO Il sogno finirà se urlo |
Sono stato via così a lungo |
Mi ami solo nei tuoi sogni |
Fortunatamente per te, mi trovo molto meglio dal vivo (3x) |
Sono stato via così a lungo |
Mi ami solo nei tuoi sogni |
Fortunatamente per te, mi trovo molto meglio nella vera carne viva |