Traduzione del testo della canzone Es fehlte was im 2ten Karton - Turbostaat

Es fehlte was im 2ten Karton (originale)

Er sitzt bloß in nem Zimmer
Das warm ist und draußen kalt
Hat Schneemann gebaut vor der Tür
Trinkt Tee mit nem guten Buch
Gib es auf es ist Winter
Und traurig warst du nicht
Vielleicht ja nächstes Jahr
Du fühlst dich richtig stark
Na also — alter Mann
Ne Schlittenfahrt mit den Lieben
Oder Knabberkram für die Nacht
1000 Dinge in der Rübe für die Tanten
1000 Dinge in der Rübe für dich selbst
Gib es auf es ist Winter
Und traurig warst du nicht
Vielleicht ja nächstes Jahr
Du fühlst dich richtig stark
Na also — alter Mann
Gib es auf es ist Winter
Und traurig warst du nicht
Vielleicht ja nächstes Jahr
Du fühlst dich richtig stark
Na also — alter Mann

(traduzione)

È solo seduto in una stanza
Fuori fa caldo e freddo
Ha costruito un pupazzo di neve davanti alla porta
Prendi il tè con un buon libro
Smettila, è inverno
E tu non eri triste
Forse l'anno prossimo
ti senti davvero forte
Ecco qua, vecchio
Un giro in slitta con i propri cari
O spuntini per la notte
1000 cose nella rapa per le zie
1000 cose nella rapa per te
Smettila, è inverno
E tu non eri triste
Forse l'anno prossimo
ti senti davvero forte
Ecco qua, vecchio
Smettila, è inverno
E tu non eri triste
Forse l'anno prossimo
ti senti davvero forte
Ecco qua, vecchio