Traduzione del testo della canzone Rache für Mautze - Turbostaat

Rache für Mautze (originale)

Es war nicht nur der tag
Der absolut kaputt war
Die letzte Woche war doch wirklich wunderschön
Und mein beschissen doofes Leben
War selten kompliziert
Und das auch niemals das Problem
Auf der Suche nach dem Sinn
Hier im ersten Stock
Befindet sich in diesem Zimmer nicht
Und auch Schule wird’s nicht richten
Denn der weg war viel zu kurz
Und das, mal wieder kein Problem
Ne' Lehre
Ist blau
War leer
Und aus
Seit Anfang
Die Chance
Ne Null
Und aus
Es war nicht nur der Tag
Und die Freunde verlassen uns
Haben Leben und eigentlich keine Wahl
Außer dir waren alle weg
Und Sprachen rätselhaft
Hinter dir sind 5 cm Platz
Und was weiß ich schon zu sagen
Außer mir fehlt ein Gesicht
Seit ich an Oberflächen kratze
Ist es weg
Redet bitte über Wetter
Sonst bleibt nichts übrig
Und alle haben Angst davor
Zu recht!

Rache für Mautze (traduzione)

Non era solo il giorno
Che era assolutamente rotto
L'ultima settimana è stata davvero bellissima
E la mia fottuta stupida vita
Raramente era complicato
E non è mai questo il problema
Alla ricerca del significato
Qui al primo piano
Non si trova in questa stanza
E neanche la scuola lo farà
Perché la strada era troppo breve
E questo, ancora una volta, nessun problema
Nessuna lezione
È blu
Era vuoto
E da
Dall'inizio
La possibilità
Nessuno zero
E da
Non era solo il giorno
E gli amici ci lasciano
Avere la vita e davvero nessuna scelta
Tutti se n'erano andati tranne te
E lingue misteriose
Dietro di te ci sono 5 cm di spazio
E cosa posso dire
mi manca una faccia
Da quando ho graffiato la superficie
È andato?
Per favore, parla del tempo
Altrimenti non resta niente
E tutti ne hanno paura
Giustamente, quindi!