Traduzione del testo della canzone Fünfwürstchengriff - Turbostaat

Fünfwürstchengriff (originale)

Alarm!
Alarm!
Die ganzen Gärten sind ein Minenfeld
Und die Bestie halb zerschlagen
Der Kaiser ist schon lange explodiert
In den Lauben grobe Besen
Sie warten weiter auf den großen Tag
Und man müsste demontieren
Damit sie niemand mehr gebrauchen kann
Warum kannst du das nicht selber tun?
Nickt der Kopf nur noch mit weil die Furcht alles ist
Und das Leben nur im Fünfwürstchengriff
Oder auch nicht!
Zweifelsfreie Gartenzonen
Die Sonne streichelt liebevoll ihr Haar
Und man müsste ihnen sagen
Das wir ihre Pflege gar nicht wollen

Fünfwürstchengriff (traduzione)

Allarme!
Allarme!
Gli interi giardini sono un campo minato
E distruggi a metà la bestia
L'imperatore è esploso molto tempo fa
Scope ruvide nei pergolati
Continuano ad aspettare il grande giorno
E dovresti smontare
In modo che nessuno possa più usarli
Perché non puoi farlo tu stesso?
La testa annuisce solo perché la paura è tutto
E la vita solo in cinque salsicce
O no!
Zone giardino indubbie
Il sole le accarezza i capelli amorevolmente
E dovresti dirglielo
Che non vogliamo affatto che si prenda cura di lei