Traduzione del testo della canzone Peterantjesiensöhn - Turbostaat

Peterantjesiensöhn (originale)

Wie sieht es aus an dem Tag?
Was Du nicht bekommst ist ein Vertrag!
Und Liebe schon seit Tagen
Und Schläge gab’s genug!
Vergiss es nicht!
Vergiss es nicht!
Das sind selbsternannte Henker
Die so albern sind
Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
Weil sie so anders sind, da vorn
Bleiben wir hier stehen
Immerhin stehen
Wer spürt sie nicht
Diese Angst?
Wer dreimal geht
Ist fein raus
Meistens warten sie auf gestern
Oder stechen auf sich ein
Wie Wespen
Ohne Mücken
Das sind selbsternannte Henker
Die so albern sind
Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
Weil sie so anders sind, da vorn
Bleiben wir hier stehen
Immerhin stehen
Erst einmal: zieh dich an!
Und wenn du rauskommst, gibt’s auf’s Maul!
Das sind selbsternannte Henker
Die so albern sind
Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
Weil sie so anders sind, da vorn
Bleiben wir hier stehen
Immerhin stehen

Peterantjesiensöhn (traduzione)

Come appare quel giorno?
Quello che non ottieni è un contratto!
E amore per giorni
E ci sono state abbastanza percosse!
Non dimenticarlo!
Non dimenticarlo!
Questi sono autoproclamati carnefici
Chi sono così sciocchi
A cosa appartengono effettivamente in questo giorno?
Perché sono così diversi all'inizio
Fermiamoci qui
Almeno in piedi
Chi non li sente
questa paura?
Chi va tre volte
Va bene
Per lo più aspettano ieri
O pugnalarti
Come le vespe
Senza zanzare
Questi sono autoproclamati carnefici
Chi sono così sciocchi
A cosa appartengono effettivamente in questo giorno?
Perché sono così diversi all'inizio
Fermiamoci qui
Almeno in piedi
Prima di tutto: vestiti!
E quando esci, è sul tuo culo!
Questi sono autoproclamati carnefici
Chi sono così sciocchi
A cosa appartengono effettivamente in questo giorno?
Perché sono così diversi all'inizio
Fermiamoci qui
Almeno in piedi