| Sohnemann Zwei (originale) | Sohnemann Zwei (traduzione) |
|---|---|
| Das ist der Tisch | Questo è il tavolo |
| Das ist der Wein | Questo è il vino |
| Drei Stühle herum und einer bleibt leer | Tre sedie in giro e una rimane vuota |
| Man hatte zuerst gewettet | Prima scommetti |
| Dass Du niemals hier erscheinst | Che tu non appari mai qui |
| Doch jetzt bist Du da | Ma ora sei lì |
| Und alles erstarrt | E tutto si blocca |
| Und die Kämpfe verstummen | E i combattimenti si fermano |
| Zwei Zeugen der Szene | Due testimoni della scena |
| Können später noch beschwören | Può convocare più tardi |
| Dass über allem hier ein Zauber lag | Che c'era una magia in ogni cosa qui |
| Der einzigartig war | che era unico |
| Ein Zucken der Münder? | Una contrazione delle bocche? |
| Die Trübe der Augen? | L'ottusità degli occhi? |
| Die Ruhe der Hände? | Il resto delle mani? |
| Schwer zu sagen | Difficile da dire |
| Und die Kämpfe verstummen | E i combattimenti si fermano |
| Der Wein war nun alle | Il vino era sparito adesso |
| Der Handel perfekt | Commercio perfetto |
| Geheimnisse verraten und | rivelare segreti e |
| Wieder versteckt | Nascosto di nuovo |
| Kurz blitzte über allem | Kurz brillava al di sopra di tutto |
| Die reine Wahrheit auf | La pura verità |
| Um sich im selben Atemzug — | A te stesso nello stesso respiro - |
| Jetzt kommt er aus dem Tritt | Ora sta andando fuori passo |
| Und die Kräfte verstummen | E le forze tacciono |
| Sie branden wieder auf | Si alzano di nuovo |
| Achtung! | Pericolo! |
| Und du würgtest | E hai soffocato |
| Brocken auf den Tisch | pezzi sul tavolo |
| Deren Gift uns alle hemmt | Il cui veleno inibisce tutti noi |
| Der Krieg ist nie vorbei | La guerra non è mai finita |
| Solange er sich lohnt | Finché ne vale la pena |
