Traduzione del testo della canzone Ufos im Moor - Turbostaat

Ufos im Moor (originale)

14 Meter unter ihm ruht die Stadt
Eingesoffen im Frieden und er wartet zu lang
Und dann braucht er einen Fachmann einen Forscher oder so
Der ihm sagt woher er kommt
35 Stunden wachen und dann 13 Stunden Schlaf
Scheint ihm nicht normal
Hört er selber dieses Pochen ein Fünkchen zu schnell
Null Kontrolle eigenartig die Sonne bricht auf einmal wieder durch
Wie ein Eisbrecher im Sommer der vor Langeweile sinkt
Und das Wasser steht im bis zum Hals
Sortiert er seine Sachen für den ganz speziellen Tag
Koffer gepackt
Hier gestrandet ohne Checkung
Falscher Planet — Eltern weg
Sie holen mich

(traduzione)

La città riposa 14 metri sotto di lui
Ubriaco in pace e aspettando troppo a lungo
E poi ha bisogno di un esperto, un ricercatore o qualcosa del genere
Chi gli dice da dove viene
35 ore di veglia e poi 13 ore di sonno
Non gli sembra normale
Sente questo martellare un po' troppo velocemente
Zero control strano il sole irrompe improvvisamente di nuovo
Come un rompighiaccio in estate che affonda per la noia
E l'acqua gli arriva al collo
Ordina le sue cose per il giorno molto speciale
bagagli confezionati
Bloccato qui senza controllare
Pianeta sbagliato: i genitori se ne sono andati
mi prendi