Traduzione del testo della canzone Fire of the Stampede - Turboweekend

Fire of the Stampede (originale)

This heart is no heart
This mind is no mind
These hands are tied
These eyes are blind
With no desire
And no special needs
There’s only the fire
Only the fire
Of th the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
I hear it in the streets
Never thought I’d see it in myself
I’ve worked to stay clean
Scrubbed to wash off your filth
But the rampage boils
In my blood, in my breed
I live and breathe
Only
For the fire of the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
It doesn’t know the difference
Between flowers and weed
Everything burns equal
In the fire
Of the stampede
The sun is the moon and the moon is the sun
You’ve got the bullet and I’ve got the gun
The sun is the moon and the moon is the sun
You’ve got the bullet and I’ve got the gun
There’s no exit
You’re lost in the rain
I’m dropping away
Get out of the way
You’ll only break and bleed
You don’t stand a chance
Against the fire
Of the stampede
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all
We can’t fail
We can’t fall
We can’t feel anything at all

Fire of the Stampede (traduzione)

Questo cuore non è un cuore
Questa mente non è mente
Queste mani sono legate
Questi occhi sono ciechi
Senza desiderio
E nessun bisogni speciali
C'è solo il fuoco
Solo il fuoco
Della fuga precipitosa
Non possiamo fallire
Non possiamo cadere
Non possiamo sentire nulla
Lo sento per le strade
Non avrei mai pensato di vederlo in me stesso
Ho lavorato per rimanere pulito
Pulito per lavare via la tua sporcizia
Ma la furia ribolle
Nel mio sangue, nella mia razza
Vivo e respiro
Solo
Per il fuoco della fuga precipitosa
Non possiamo fallire
Non possiamo cadere
Non possiamo sentire nulla
Non conosce la differenza
Tra fiori ed erba
Tutto brucia uguale
Nel fuoco
Della fuga precipitosa
Il sole è la luna e la luna è il sole
Tu hai il proiettile e io ho la pistola
Il sole è la luna e la luna è il sole
Tu hai il proiettile e io ho la pistola
Non c'è uscita
Ti sei perso sotto la pioggia
Sto cadendo via
Togliti di mezzo
Ti spezzerai e sanguinerai solo
Non hai alcuna possibilità
Contro il fuoco
Della fuga precipitosa
Non possiamo fallire
Non possiamo cadere
Non possiamo sentire nulla
Non possiamo fallire
Non possiamo cadere
Non possiamo sentire nulla