Traduzione del testo della canzone Alemania - Twin Shadow

Alemania (originale)

Can you remind me
My memory’s hazy
Exactly how
And where’d we meet
Near the Elbe
In the harbor
You lost your purse
I lost my keys
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
When I met you
In the garden
There was only
A little time
So you showed me
What you’re made of
I showed a taste
Of what was mine
So the next day
Inside your warm flat
Where your carpet
Burned your knees
We were healthy
And looked like a couple of porn stars
From the 1970s
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
I remember
Like the Elbe
We were slipping
Out to sea
I can see us
Not as fast now
Not as free
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania

Alemania (traduzione)

Puoi ricordarmelo?
La mia memoria è offuscata
Esattamente come
E dove ci siamo incontrati
Vicino all'Elba
Nel porto
Hai perso la borsa
Ho perso le chiavi
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
Quando ti ho incontrato
In giardino
C'era solo
Un po 'di tempo
Quindi me l'hai mostrato
Di cosa sei fatto
Ho mostrato un assaggio
Di quello che era mio
Quindi il giorno dopo
Dentro il tuo caldo appartamento
Dove il tuo tappeto
Ti sei bruciato le ginocchia
Eravamo in salute
E sembrava un paio di pornostar
Dagli anni '70
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania
Mi ricordo
Come l'Elba
Stavamo scivolando
In mare aperto
Posso vederci
Non così veloce ora
Non così gratuito
Alemania, Alemania, Alemania
Alemania, Alemania, Alemania