
Data di rilascio: 17.10.2010
Etichetta discografica: 4AD
Linguaggio delle canzoni: inglese
For Now(originale) |
Far gone are summer girls |
In bed with thankless boys |
And all the lives that need to keep |
Awake another century |
Far gone are perfect days |
For now I’ll have to wait |
In bed with all the ones I hate |
To give myself, myself away |
I belong to you now, and that’s not gonna change |
I’ve been on to you, and nothing’s been the same |
Is there anything as quiet as a night alone with you |
Had it ever been as clear on the day that you went away |
Don’t speak from other lives |
Don’t need your hopeful light (?) |
Your hand upon my face is fine |
Remind me of my place this time |
Someone must’ve told the man in the sky |
To paint a portrait of you and I |
Someone must’ve gone and told him why |
Someone must’ve told the man in the sky |
(Is there anything as quiet as a night) |
To paint a portrait of you and I |
(Alone with you) |
Someone must’ve gone and told him why |
(Had it even been as clear on the day that you went away) |
Is there anything as quiet as a night alone with you |
(I belong to you now and that’s not gonna change) |
Had it ever been as clear on the day that you went away |
(I've been on to you and nothings been the same) |
Is there anything as quiet as a night alone with you |
Had it ever been as clear on the day that you went away |
(traduzione) |
Sono lontane le ragazze estive |
A letto con ragazzi ingrati |
E tutte le vite che devono mantenere |
Sveglio un altro secolo |
Sono lontani i giorni perfetti |
Per ora dovrò aspettare |
A letto con tutti quelli che odio |
Per dare me stesso, me stesso via |
Appartengo a te ora e questo non cambierà |
Ti ho parlato e niente è stato più lo stesso |
C'è qualcosa di più tranquillo come una notte da solo con te |
Se fosse mai stato così chiaro il giorno in cui te ne sei andato |
Non parlare da altre vite |
Non ho bisogno della tua luce speranzosa (?) |
La tua mano sulla mia faccia va bene |
Ricordami del mio posto questa volta |
Qualcuno deve averlo detto all'uomo nel cielo |
Per dipingere un ritratto di te e me |
Qualcuno deve essere andato e gli ha detto perché |
Qualcuno deve averlo detto all'uomo nel cielo |
(C'è qualcosa di più silenzioso di una notte) |
Per dipingere un ritratto di te e me |
(Da solo con te) |
Qualcuno deve essere andato e gli ha detto perché |
(Se fosse stato altrettanto chiaro il giorno in cui te ne sei andato) |
C'è qualcosa di più tranquillo come una notte da solo con te |
(Ora appartengo a te e questo non cambierà) |
Se fosse mai stato così chiaro il giorno in cui te ne sei andato |
(Ho parlato con te e niente è stato lo stesso) |
C'è qualcosa di più tranquillo come una notte da solo con te |
Se fosse mai stato così chiaro il giorno in cui te ne sei andato |
Nome | Anno |
---|---|
When You're Wrong | 2018 |
Saturdays ft. HAIM | 2018 |
Stardust ft. Twin Shadow | 2016 |
Five Seconds | 2012 |
To the Top | 2015 |
Shooting Holes | 2010 |
Alemania | 2021 |
Forget | 2010 |
Slow | 2010 |
In Cold Blood ft. Pusha T, Twin Shadow | 2018 |
Too Many Colors | 2018 |
Walk Forever By My Side | 2019 |
Alone ft. Lily Elise | 2015 |
Littlest Things | 2018 |
Golden Light | 2012 |
Castles in the Snow | 2010 |
Turn Me Up | 2015 |
Brace ft. Rainsford | 2018 |
Run My Heart | 2012 |
Loneliness ft. Twin Shadow | 2016 |