Traduzione del testo della canzone Karma - Twiztid

Karma (originale)

Eternity for each and every one of us Will you withstand and see the face of St. Peter
As he smiles and greets you with a warm welcome?
Or will you decline to the likes of him?
Who would have you spend eternity begging for mercy?
The choice is yours.
Do you care?
You should.
They do.
No relation
Or 2nd coming of dark spawn
We’re preparing a path for the children of Babylon
In search of Zion
Or a chemical release
At least it gives us inner peace for a second so we can sleep
Riddled by day dreams &puzzled by life
All of us are running through darkness in search of the light
As the demons disappear like phantoms in mirrors
And reappear transformed in the form of your fears
I got a feeling that you think it’s a phony and far fetched
Till you’re devoid of all hope and virtually helpless
It’s necessary to never let it get worse than its gotten
It’ll go on forever even after your rotten
And depending on the karma of spirit
Dwelling in inner being
Will determine eternity
Unless you intervene
With your man made destiny
And the myth it withholds
You will never find the light
As long as your eyes are closed
Are you going to hell or to heaven?
Did you walk with the sinners
Or pray with the reverend?
Tell the truth I did a little of both
And ain’t no telling where I’m going
Till my body’s a ghost
And we sing
The whole worlds gonna hate me in the end
When they’re surrounded by nothing but the fire (nothing but the fire)
You can lie, but you’re soaking in sin
When you die let you’re karma begin
From the beginning to the end
You can see all around you right
So don’t act like you don’t recognize the light
And in spite of all the things that you did and I forgive
You will end up sitting where the devil lives
I told you all in the beginning I would have the last laugh
And your karma is the reason that you burn like gas
And in the past I been known to be a little to passive
But like I just said I’ll be the last one laughing
Hopefully this will all make sense
When your looking through the fiery fence
And I commence
To keep walking through time
With a list of these names
That I guarantee their karma’s gonna
Burn in these flames
So speak my name
And hate me for what I’m saying
But trust me I ain’t playing
I think you should start praying
Hoping it starts paying off
The poison that your spraying often
Enough to really tick me off
An’I bust
Are you going to hell or to heaven?
Did you walk with the sinners
Or pray with the reverend?
Tell the truth I did a little of both
And ain’t no telling where I’m going
Till my body’s a ghost
And we sing
The whole worlds gonna hate me in the end
When they’re surrounded by nothing but the fire (nothing but the fire)
You can lie, but you’re soaking in sin
When you die let you’re karma begin
From the beginning to the end
Now you can do whatever you want to me But in the end your gonna burn like weed it may seem like he’s working for me But I swear there’s no ties
Just a collaboration of your bullshit and lies
And your demise will come when I rise like the sun
And bring the drama with the muthafucking
I’m the chosen one so all your guns are obsolete
you better bring the devil when you think of fucking with me At the point where you cease an exist to be An clutch your fist in the state of the sight of your own grim reality
It ain’t nobody’s fault but your own
You had a choice in life now it’s gone and it’s time to move along
You can float to the heavens where the angels fly away
Or descend into gallows where atheists learn to pray
Ain’t no place you wanna stay so you better choose wisely
Unless you wanna gamble with whatever might be Are you going to hell or to heaven?
Did you walk with the sinners
Or pray with the reverend?
Tell the truth I did a little of both
And ain’t no telling where I’m going
Till my body’s a ghost
And we sing
The whole worlds gonna hate me in the end
When they’re surrounded by nothing but the fire (nothing but the fire)
You can lie, but you’re soaking in sin
When you die let you’re karma begin
From the beginning to the end
From the beginning to the end
From the beginning to the end

Karma (traduzione)

Eternità per ognuno di noi resisterai e vedrai il volto di San Pietro
Mentre sorride e ti saluta con un caldo benvenuto?
O rifiuterai a persone come lui?
Chi vorresti trascorrere l'eternità implorando pietà?
La scelta è tua.
Ti importa?
Dovresti.
Loro fanno.
Nessuna relazione
O 2a venuta di genere oscuro
Stiamo preparando un percorso per i bambini di Babilonia
Alla ricerca di Sion
O un rilascio chimico
Almeno ci dà la pace interiore per un secondo così possiamo dormire
Crivellato dai sogni ad occhi aperti e perplesso dalla vita
Tutti noi stiamo correndo nell'oscurità alla ricerca della luce
Mentre i demoni scompaiono come fantasmi negli specchi
E riapparire trasformati nella forma delle tue paure
Ho la sensazione che pensi che sia falso e inverosimile
Finché non sarai privo di ogni speranza e praticamente impotente
È necessario non lasciare che peggiori di quanto è stato ottenuto
Andrà avanti per sempre anche dopo il tuo marcio
E a seconda del karma dello spirito
Abitare nell'essere interiore
Deciderà l'eternità
A meno che tu non intervenga
Con il tuo uomo fatto destino
E il mito che nasconde
Non troverai mai la luce
Finché i tuoi occhi sono chiusi
Stai andando all'inferno o in paradiso?
Hai camminato con i peccatori
O pregare con il reverendo?
A dire il vero ho fatto un po' di entrambe le cose
E non posso dire dove sto andando
Finché il mio corpo non sarà un fantasma
E cantiamo
Il mondo intero mi odierà alla fine
Quando sono circondati da nient'altro che il fuoco (nient'altro che il fuoco)
Puoi mentire, ma sei immerso nel peccato
Quando muori lascia che il tuo karma abbia inizio
Dall'inizio alla fine
Puoi vedere tutto intorno a te
Quindi non comportarti come se non riconoscessi la luce
E nonostante tutte le cose che hai fatto e ti perdono
Finirai per sederti dove vive il diavolo
Vi ho detto all'inizio che avrei avuto l'ultima risata
E il tuo karma è la ragione per cui bruci come un gas
E in passato ero noto per essere un po' passivo
Ma come ho appena detto, sarò l'ultimo a ridere
Speriamo che tutto questo abbia un senso
Quando guardi attraverso il recinto infuocato
E io comincio
Per continuare a camminare nel tempo
Con un elenco di questi nomi
Che io garantisco che il loro karma lo farà
Brucia in queste fiamme
Quindi pronuncia il mio nome
E odiami per quello che sto dicendo
Ma fidati, non sto giocando
Penso che dovresti iniziare a pregare
Sperando che cominci a dare i suoi frutti
Il veleno che spruzzate spesso
Abbastanza per spuntarmi davvero
E io busto
Stai andando all'inferno o in paradiso?
Hai camminato con i peccatori
O pregare con il reverendo?
A dire il vero ho fatto un po' di entrambe le cose
E non posso dire dove sto andando
Finché il mio corpo non sarà un fantasma
E cantiamo
Il mondo intero mi odierà alla fine
Quando sono circondati da nient'altro che il fuoco (nient'altro che il fuoco)
Puoi mentire, ma sei immerso nel peccato
Quando muori lascia che il tuo karma abbia inizio
Dall'inizio alla fine
Ora puoi fare quello che vuoi di me Ma alla fine brucerai come erba, potrebbe sembrare che stia lavorando per me Ma ti giuro che non ci sono legami
Solo una collaborazione delle tue cazzate e bugie
E la tua morte verrà quando mi alzerò come il sole
E porta il dramma con il muthafucking
Sono il prescelto, quindi tutte le tue pistole sono obsolete
faresti meglio a portare il diavolo quando pensi di scopare con me nel punto in cui smetti di esistere per essere e stringi il pugno nello stato della vista della tua stessa triste realtà
Non è colpa di nessuno, ma tua
Avevi una scelta nella vita, ora non c'è più ed è ora di andare avanti
Puoi fluttuare nei cieli dove gli angeli volano via
O scendi sulla forca dove gli atei imparano a pregare
Non c'è nessun posto in cui vuoi stare, quindi è meglio che tu scelga saggiamente
A meno che tu non voglia scommettere con qualunque cosa possa essere, andrai all'inferno o in paradiso?
Hai camminato con i peccatori
O pregare con il reverendo?
A dire il vero ho fatto un po' di entrambe le cose
E non posso dire dove sto andando
Finché il mio corpo non sarà un fantasma
E cantiamo
Il mondo intero mi odierà alla fine
Quando sono circondati da nient'altro che il fuoco (nient'altro che il fuoco)
Puoi mentire, ma sei immerso nel peccato
Quando muori lascia che il tuo karma abbia inizio
Dall'inizio alla fine
Dall'inizio alla fine
Dall'inizio alla fine