Traduzione del testo della canzone Innocent Eyes - Tygers Of Pan Tang

Innocent Eyes (originale)

You think the whole world is watching you
You’re afraid they can all read your mind
Well the only suspicion is in you head
Don’t give the game away to the blind
Innocent eyes, see no evil
Innocent, eyes, feel no pain
Call me tonight, I’ll be waiting
When can I see you again
I turned over and you were gone
Out the back door into the night (into the night)
Imagining we’d make the front page news
You were trying to get your story right
Now you’re back where it’s safe, you’ve passed the test
So convincing you’re feeling ashamed
We’re partners in crime with a one track mind
If you talk in your sleep don’t mention my name
When can I see you
I want to be near you
(Innocent eyes)

Innocent Eyes (traduzione)

Pensi che il mondo intero ti stia guardando
Hai paura che tutti possano leggere la tua mente
Bene, l'unico sospetto è nella tua testa
Non regalare il gioco ai non vedenti
Occhi innocenti, non vedono il male
Innocente, occhi, non provate dolore
Chiamami stasera, ti aspetto
Quando posso rivederti
Mi sono girato e tu te ne sei andato
Fuori dalla porta sul retro nella notte (nella notte)
Immaginando di fare notizia in prima pagina
Stavi cercando di avere la tua storia giusta
Ora sei tornato dove è al sicuro, hai superato il test
Così convincente che ti vergogni
Siamo partner nella criminalità con una mente univoca
Se parli nel sonno non menzionare il mio nome
Quando posso vederti
Voglio essere vicino a te
(Occhi innocenti)