Traduzione del testo della canzone White Lines - Tygers Of Pan Tang

White Lines (originale)

I spent all night on the highway
Can’t believe how far I’ve come
Is there light at the end of this journey
Tell me when will I be done
There’s something following behind you
Is it something in your head
I gotta find a way to ignore it
I’ll find the answer up ahead
White lines, leading me on leading me on
White lines, down this never ending road
White lines, driving me wild driving me wild
White lines, it’s a never ending road
Spent every weekend at a party
Can’t believe the things I’ve done
No time for sleep when you’re riding a white horse
Lost inside the rising sun
There goes that voice again behind you
Are you sure that way you hear
You gotta find a way to ignore it
Got to learn to crush your fears
Is something following behind you
Is it something in your head
You gotta find a way to ignore it
You’ll find the answer up ahead

(traduzione)

Ho passato tutta la notte in autostrada
Non riesco a credere fino a che punto sono arrivato
C'è luce alla fine di questo viaggio
Dimmi quando avrò finito
C'è qualcosa che ti segue
È qualcosa nella tua testa
Devo trovare un modo per ignorarlo
Troverò la risposta più avanti
Linee bianche, che mi guidano a guidarmi
Linee bianche, lungo questa strada senza fine
Linee bianche, che mi fanno impazzire, mi fanno impazzire
Linee bianche, è una strada senza fine
Ho trascorso ogni fine settimana a una festa
Non riesco a credere alle cose che ho fatto
Non hai tempo per dormire quando cavalchi un cavallo bianco
Perso dentro il sole nascente
Ecco di nuovo quella voce dietro di te
Sei sicuro che in questo modo si sente
Devi trovare un modo per ignorarlo
Devo imparare a schiacciare le tue paure
C'è qualcosa che ti segue dietro
È qualcosa nella tua testa
Devi trovare un modo per ignorarlo
Troverai la risposta più avanti