Traduzione del testo della canzone Spoils of War - Tygers Of Pan Tang

Spoils of War (originale)

Behind shields of darkness, towers of strength
The walls of the fortress, are their only defence
Legions get stronger, as they gather in hoards
Silence is deafening, as they raise their swords
Let the bloodshed tonight be like no other night ever seen before
Let battle begin to the victor who wins the spoils of war
The thunder of horses as the dead lead the way
Draws closer and closer, everything in their path they will slay
Too many valiant saviours perish for all their worth
No chains will ever entwine them as their unmarked graves sink into the earth
Their quest has begun they’ll not forget their land for anyone
The warlords have spoken the gods have awoken by the sounds of The spoils of war
There’s a calm in the city, as the sun goes down
They walk in the shadows, to the edge of town
See no reflection, no sound from the sky
Stakes getting higher, as they prepare to die
For the spoils of war

Spoils of War (traduzione)

Dietro scudi dell'oscurità, torri di forza
Le mura della fortezza sono la loro unica difesa
Le legioni diventano più forti, man mano che si radunano in orde
Il silenzio è assordante, mentre alzano le spade
Lascia che lo spargimento di sangue stasera sia come nessun altra notte mai vista prima
Che la battaglia abbia inizio per il vincitore che vince il bottino di guerra
Il tuono di cavalli mentre i morti aprono la strada
Si avvicina sempre di più, tutto ciò che incontra sul loro cammino ucciderà
Troppi valorosi salvatori muoiono per tutto il loro valore
Nessuna catena li intreccerà mai mentre le loro tombe anonime affondano nella terra
La loro ricerca è iniziata, non dimenticheranno la loro terra per nessuno
I signori della guerra hanno detto che gli dei si sono svegliati al suono del bottino di guerra
C'è calma in città, mentre il sole tramonta
Camminano nell'ombra, fino ai margini della città
Non vedi alcun riflesso, nessun suono dal cielo
La posta in gioco aumenta, mentre si preparano a morire
Per il bottino di guerra