Traduzione del testo della canzone The Reason Why - Tygers Of Pan Tang

The Reason Why (originale)

Summer sun way up high, shines your love light in my eyes
Tender warmth you give to me, makes it work so easily
Autumn skies chill the air, I still walk without a care
As the leaves begin to fall, I’m still waiting for your call
Oh — oh this world will come alive tonight, you’re the reason why
Oh — oh my world will come alive tonight, you’re the reason why
Winter moon comes too soon, brings the ghost of all my fears
Though I know I’ll find my way, as the clouds disappear
Early spring melts the snow, warms my heart to let you know
Stay with me for evermore, let me show you my love is strong
Oh — oh this world will come alive tonight, you’re the reason why
Oh — oh my world will come alive tonight, you’re the reason why
Round and round it goes in my mind I’ve been trying to tell you
Round and round it goes in my mind I’ve been trying to tell you
Oh — oh this world will come alive tonight, you’re the reason why
Oh — oh my world will come alive tonight, you’re the reason why
Oh — oh this world will come alive tonight, you’re the reason why
Oh — oh my world will come alive tonight, you’re the reason…

(traduzione)

Il sole estivo in alto, illumina la tua luce d'amore nei miei occhi
Il tenero calore che mi dai, lo fa funzionare così facilmente
I cieli autunnali rinfrescano l'aria, continuo a camminare senza cure
Mentre le foglie iniziano a cadere, sto ancora aspettando la tua chiamata
Oh — oh questo mondo prenderà vita stanotte, tu sei il motivo per cui
Oh — oh il mio mondo prenderà vita stasera, sei il motivo per cui
La luna d'inverno arriva troppo presto, porta il fantasma di tutte le mie paure
Anche se so che troverò la mia strada, mentre le nuvole scompaiono
L'inizio della primavera scioglie la neve, mi scalda il cuore per fartelo sapere
Resta con me per sempre, lascia che ti mostri il mio amore è forte
Oh — oh questo mondo prenderà vita stanotte, tu sei il motivo per cui
Oh — oh il mio mondo prenderà vita stasera, sei il motivo per cui
Gira e gira nella mia mente che ho cercato di dirtelo
Gira e gira nella mia mente che ho cercato di dirtelo
Oh — oh questo mondo prenderà vita stanotte, tu sei il motivo per cui
Oh — oh il mio mondo prenderà vita stasera, sei il motivo per cui
Oh — oh questo mondo prenderà vita stanotte, tu sei il motivo per cui
Oh — oh il mio mondo prenderà vita stasera, tu sei la ragione...