Traduzione del testo della canzone These Eyes - Tygers Of Pan Tang

These Eyes (originale)

These eyes that see you see the other side
These eyes that see you see the child inside
These arms around you holding you so tight
These arms surround you making it alright
Sure I got a lot to learn
I know how I feel
Yeah we gotta lot to learn
This love’s for real
The joy around you see it in your eyes
Some kind of infection makes you realize
This world around you spinning round and round
Is a world of confusion feet don’t touch the ground
Sure I got a lot to learn
I know how I feel
Yeah we gotta lot to learn
This love’s for real
These eyes that see you see the other side
These eyes that see you see the child inside
Sure I got a lot to learn
I know how I feel
Yeah we gotta lot to learn
This love’s for real

(traduzione)

Questi occhi che ti vedono vedono l'altro lato
Questi occhi che ti vedono vedono il bambino dentro
Queste braccia intorno a te ti tengono così stretto
Queste braccia ti circondano rendendolo bene
Certo, ho molto da imparare
So come mi sento
Sì, dobbiamo imparare
Questo amore è reale
La gioia intorno a te la vede nei tuoi occhi
Una sorta di infezione te lo fa capire
Questo mondo intorno a te gira in tondo
È un mondo di confusione i piedi non toccano terra
Certo, ho molto da imparare
So come mi sento
Sì, dobbiamo imparare
Questo amore è reale
Questi occhi che ti vedono vedono l'altro lato
Questi occhi che ti vedono vedono il bambino dentro
Certo, ho molto da imparare
So come mi sento
Sì, dobbiamo imparare
Questo amore è reale