Traduzione del testo della canzone Love to Love - Tyketto

Love to Love (originale)

Are you running from the thunder
Are you dancing in the rain
Are you strong enough to bare your soul
Would you just as soon refrain
Do you blame it on your nature
Do you listen when you lie
Do you like it when you suffer
Is that at the heart of your disguise
(Chorus)
Do all you can for another
Reach out your hand for a brother
One love to love and no other
All in time, fall in line
Leave it all behind
Is there an end to your addictions
A beginning to this end
Give a name to all your problems
That will slow you down time and again
Well I’ve broken all my mirrors
scattered shards into the air
I don’t glance into those pieces
'Cause I know the face that I’ll find looking there
Do all you can for another
Reach out your hand for a brother
One love to love and no other
All in time, fall in line
Leave it all behind
Are you sleeping through your daylight
Do you travel in your sleep
Is it you that is dissatisfied
Or the company you keep
Did I catch you at a bad time
What were you thinking of
Was it me that took your fancy
Or is it love that you love to love to love
Do all you can for another
Reach out your hand for a brother
One love to love and no other
All in time, fall in line
Leave it all behind

Love to Love (traduzione)

Stai scappando dal tuono
Stai ballando sotto la pioggia
Sei abbastanza forte da mettere a nudo la tua anima
Vorresti astenerti al più presto
Dai la colpa alla tua natura
Ascolti quando menti
Ti piace quando soffri
È questo il cuore del tuo travestimento
(Coro)
Fai tutto il possibile per un altro
Allunga la mano per un fratello
Un amore da amare e nessun altro
Tutto in tempo, mettiti in riga
Lascia tutto alle spalle
C'è una fine alle tue dipendenze
Un inizio a questo fine
Dai un nome a tutti i tuoi problemi
Questo ti rallenterà più e più volte
Bene, ho rotto tutti i miei specchi
schegge sparse nell'aria
Non guardo in quei pezzi
Perché conosco la faccia che troverò guardando lì
Fai tutto il possibile per un altro
Allunga la mano per un fratello
Un amore da amare e nessun altro
Tutto in tempo, mettiti in riga
Lascia tutto alle spalle
Stai dormendo durante la luce del giorno
Viaggi nel sonno
Sei tu che sei insoddisfatto
O l'azienda che tieni
Ti ho preso in un brutto momento
A cosa stavi pensando
Sono stato io a prendere la tua fantasia
O è l'amore che ami amare amare
Fai tutto il possibile per un altro
Allunga la mano per un fratello
Un amore da amare e nessun altro
Tutto in tempo, mettiti in riga
Lascia tutto alle spalle