Traduzione del testo della canzone Body of Love - Typhoon

Body of Love (originale)

There’s a small worm
And it crawls up through your ears
To try and
Bore a hole down in your brain cavity
And you might feel strange
Your hunger won’t go away
No matter how you
Fill your belly
It’s beyond your anatomy
You tried to think straight
You tried to reason away
But you couldn’t
It’s got your number
It breaks down your sanity
Until your inner scientist
Will get down on his knees and he’ll say
«Oh my god»
And he’ll say
«Oh my god»
And he’ll say
«Oh my god why have you forsaken me?»
It’s a small word
And it comes in through your ear
And it conceives
L-o-v-e has taken hold of me

Body of Love (traduzione)

C'è un piccolo verme
E striscia su attraverso le tue orecchie
Per provare e
Fai un buco nella cavità cerebrale
E potresti sentirti strano
La tua fame non andrà via
Non importa come tu
Riempi la pancia
È oltre la tua anatomia
Hai provato a pensare in modo chiaro
Hai cercato di ragionare
Ma non potresti
Ha il tuo numero
Rompe la tua sanità mentale
Fino al tuo scienziato interiore
Si inginocchierà e lo dirà
"Oh mio Dio"
E dirà
"Oh mio Dio"
E dirà
«Oh mio Dio perché mi hai abbandonato?»
È una parola piccola
E entra attraverso l'orecchio
E concepisce
L-o-v-e mi ha preso