Traduzione del testo della canzone Hunger and Thirst - Typhoon

Hunger and Thirst (originale)

I’m hoping for
A song that will come to me when I’m asleep
Because I can’t lie
And so I can’t write
Eyes in the dark
And it occurred to me that I have spent
My whole life
Starting over
Caught pining for the things that I could have been
I could have been a gold digger
I could have been a gunslinger
I could have been a little bigger
I could have been my own ringer
I could have been a pop singer
I could have been a pop singer
I could have been a pop singer
But what I am is the silence
I crawled into the spotlight
Cleared my throat and I closed my eyes
I sang a song that I didn’t like
I sang a song that I didn’t like
And I was left in the long night
I hoped to God that I wouldn’t die
Before I gave it an honest try
Now I try
And I try
And try
To recall a little white light
Put me back into my right mind
I dig a hole and see what I can find
I dig a hole and see what I can find
I’ve been burying my whole life
Beneath the lie that it looks like
Beneath the song that I didn’t write
Beneath the song that I didn’t write
I crawled into the spotlight
And in my state I was a sorry sight
I sing a song 'til I get it right
I sing a song 'til I get it right

Hunger and Thirst (traduzione)

ci sto sperando
Una canzone che mi verrà in mente quando dormirò
Perché non posso mentire
E quindi non posso scrivere
Occhi al buio
E mi è successo che ho speso
Tutta la mia vita
Ricominciare
Preso a struggersi per le cose che avrei potuto essere
Avrei potuto essere un cercatore d'oro
Avrei potuto essere un pistolero
Avrei potuto essere un po' più grande
Avrei potuto essere la mia stessa suoneria
Avrei potuto essere un cantante pop
Avrei potuto essere un cantante pop
Avrei potuto essere un cantante pop
Ma quello che sono è il silenzio
Sono strisciato sotto i riflettori
Mi sono schiarito la voce e ho chiuso gli occhi
Ho cantato una canzone che non mi piaceva
Ho cantato una canzone che non mi piaceva
E sono rimasto nella lunga notte
Speravo in Dio di non morire
Prima che ci facessi un tentativo onesto
Ora ci provo
E ci provo
E prova
Per richiamare una piccola luce bianca
Rimettimi nella mia mente
Scavo una buca e vedo cosa riesco a trovare
Scavo una buca e vedo cosa riesco a trovare
Ho seppellito tutta la mia vita
Sotto la bugia che sembra
Sotto la canzone che non ho scritto
Sotto la canzone che non ho scritto
Sono strisciato sotto i riflettori
E nel mio stato ero uno spettacolo dispiaciuto
Canto una canzone finché non la capisco
Canto una canzone finché non la capisco