Testi di I Got Carried Away - Tyrone Davis

I Got Carried Away (originale)

Hey girl, now I know
You’ve been waiting for me much too long
But I got caught up in traffic
One turn I made was wrong
You see the DJ on the radio
Was playing our song
And I was reminiscing of the day
That passed and gone
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
And before I knew it I was ten miles out of the way
My mind was filled with thoughts
Sweet thoughts of yesterday
Of a time when you took my hand
And made me feel just like a man
Of a time when you took a hold
And thrilled my very soul
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
294 said the highway sign
I should be home by now, home just in time
To lay her down to sleep
And pray the Lord her soul to keep
'Cause I love her, lover her, love her
By the time I got started
In the right direction
The DJ on the radio
Was playing another selection
But our song
Was still on my mind
Memories lingered on Of how you have been so kind
Oh, I just, baby, I, I got carried away
Carried away, carried away
Thinking about the times
When you were so good to me Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
And before I knew it I was ten miles out of the way
And I was wondering
Would you believe me when I say
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away

(traduzione)

Ehi ragazza, ora lo so
Mi hai aspettato da troppo tempo
Ma sono rimasto coinvolto nel traffico
Una svolta che ho fatto è stata sbagliata
Vedi il DJ alla radio
Stava suonando la nostra canzone
E stavo ricordando la giornata
Che è passato e andato
Oh, io solo, piccola, mi sono lasciato trasportare
Trasportato, portato via
E prima che me ne rendessi conto, ero a dieci miglia di distanza
La mia mente era piena di pensieri
Dolci pensieri di ieri
Di un tempo in cui mi hai preso per mano
E mi ha fatto sentire proprio come un uomo
Di un tempo in cui hai preso una presa
E ha elettrizzato la mia stessa anima
Oh, io solo, piccola, mi sono lasciato trasportare
Trasportato, portato via
294 diceva il cartello autostradale
Dovrei essere a casa ormai, a casa appena in tempo
Per sdraiarla a dormire
E prega il Signore che la sua anima mantenga
Perché la amo, la amo, la amo
Quando ho iniziato
Nella giusta direzione
Il DJ alla radio
Stava giocando un'altra selezione
Ma la nostra canzone
Era ancora nella mia mente
I ricordi indugiavano su come sei stato così gentile
Oh, io solo, piccola, io, mi sono lasciato trasportare
Trasportato, portato via
Pensando ai tempi
Quando eri così buono con me Oh, io, piccola, mi sono lasciato trasportare
Trasportato, portato via
Trasportato, portato via
E prima che me ne rendessi conto, ero a dieci miglia di distanza
E mi stavo chiedendo
Mi crederesti quando lo dico
Oh, io solo, piccola, mi sono lasciato trasportare
Trasportato, portato via
Trasportato, portato via
Trasportato, portato via
Trasportato, portato via