| Der Countdown läuft (originale) | Der Countdown läuft (traduzione) |
|---|---|
| Als ich Dich gesehen hab' | Quando ti ho visto |
| Das erste Mal | La prima volta |
| War der Blick 'n Tick zu lang | Lo sguardo era un po' troppo lungo? |
| War wie’n Signal — total | Era come un segnale - totalmente |
| Ich hab geglaubt, ich wär so cool | Pensavo di essere così figo |
| Und mal wieder frei | E di nuovo libero |
| Und dachte einfach weitergeh’n | E ho solo pensato di andare avanti |
| Das geht schon vorbei | È finita |
| Zu spät, ich kann das nicht mehr anhalten | Troppo tardi, non ce la faccio più |
| Der Countdown läuft, ich bin verrückt nach Dir | Il conto alla rovescia è iniziato, sono pazzo di te |
| Gibt kein Zurück mehr, du gehörst zu mir | Non si torna indietro, tu mi appartieni |
| Es ist doch ganz klar, an dir komm' ich nicht vorbei | È abbastanza chiaro, non posso superarti |
| Der Countdown läuft, ich bin verrückt nach Dir | Il conto alla rovescia è iniziato, sono pazzo di te |
| Gibt kein Zurück mehr, du gehörst zu mir | Non si torna indietro, tu mi appartieni |
| Es ist doch ganz klar, an dir komm' ich nicht vorbei | È abbastanza chiaro, non posso superarti |
| Als Gott den Stahl erfand | Quando Dio ha inventato l'acciaio |
| Hat er an dich gedacht | Ha pensato a te? |
| Denn, wenn du was willst | Perché se vuoi qualcosa |
| Dann wird das auch gemacht — stahlhart | Allora sarà fatto, duro come l'acciaio |
| Und als Gott den Samt erfand | E quando Dio ha inventato il velluto |
| Hast du ihn inspiriert | Lo hai ispirato? |
| Bist der Stoff aus dem Träume sind | Sei la materia di cui sono fatti i sogni |
| Ganz weich und ganz schön raffiniert | Molto morbido e molto sofisticato |
| Du bist beides: hart und zärtlich | Siete entrambi: duri e teneri |
| Der Countdown läuft, ich bin verrückt nach Dir | Il conto alla rovescia è iniziato, sono pazzo di te |
| Gibt kein Zurück mehr, du gehörst zu mir | Non si torna indietro, tu mi appartieni |
| Es ist doch ganz klar an dir komm' ich nicht vorbei | È abbastanza chiaro che non posso superarti |
| 90 000 Sekunden täglich für Dich da | Lì per te 90.000 secondi al giorno |
| Mindestens 1000 Tage jedes Jahr | Almeno 1000 giorni all'anno |
Traduzione del testo della canzone Der Countdown läuft - Udo Lindenberg
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Der Countdown läuft , di -Udo Lindenberg
Canzone dall'album: Ich will dich haben
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:20.02.1991
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:A Polydor release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |