Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Der Teufel ist los , di - Udo Lindenberg. Data di rilascio: 31.08.1973
Lingua della canzone: tedesco
Der Teufel ist los(originale) |
| Meine Freundin Romi, ich liebe sie so ne Love-Story wie im Kino |
| wenn ich sie nur seh, trommelt mein Puls 'n Samba |
| mir kocht das Blut, Caramba! |
| Es gibt nur ein Problem |
| das haben wir nun schon seit Jahren |
| der Satan ist in ihren Body eingefahren |
| manchmal übernehmen die Dämonen die Regie |
| dann gebärdet sie sich in wilder Hysterie |
| Exor: Grüß Gott, ich bin der Exorzist |
| daß du verfluchet bist, heißt es ich bin beauftragt im Namen |
| des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes |
| Udo: Pack dein Rosenkranz ein |
| und auch das Kruzifix, Exorzist |
| nachher ist der Teufel zwar raus |
| doch was nützt es wenn mein baby dann über 'n Jordan ist |
| Wir hatten früher mal 'ne Privataudienz |
| bei seiner Hochmerkmürden Totaldekadenz |
| Ich bat ihn um Hilfe, errette mein Weib! |
| Und sie zeigte ihm ihren geschundenen Leib |
| da kriegt er nasse Augen und sagt: |
| Ich mach das sonst nie |
| doch in diesem Fall hätt ich Bock |
| auf 'ne Spezialtherapie |
| Er griff ihr an den Corpus, |
| doch sein Meßdiener sprach: |
| Paulchen, du weißt doch, daß ich das nicht vertrag! |
| (traduzione) |
| La mia amica Romi, la amo come una storia d'amore come al cinema |
| il solo guardarla mi fa battere il polso come una samba |
| mi ribolle il sangue, Caramba! |
| C'è solo un problema |
| ce l'abbiamo da anni ormai |
| Satana è entrato nel suo corpo |
| a volte i demoni prendono il sopravvento |
| poi si comporta in un'isteria selvaggia |
| Exor: Ciao, sono l'esorcista |
| che tu sia maledetto, significa che sono incaricato nel nome |
| del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo |
| Udo: Prepara il rosario |
| e anche il crocifisso, esorcista |
| dopodiché il diavolo è fuori |
| Ma a che serve se il mio bambino è al di sopra della Giordania |
| Avevamo un'udienza privata |
| con la sua totale decadenza ossessivamente stanca |
| Gli ho chiesto aiuto, salva mia moglie! |
| E lei gli mostrò il suo corpo spezzato |
| poi si bagna gli occhi e dice: |
| Non lo faccio mai altrimenti |
| ma in questo caso sarei pronto |
| ad una terapia speciale |
| Ha attaccato il suo corpo, |
| ma il suo accolito disse: |
| Piccolo Paul, sai che non ce la faccio! |