Testi di Wenn ich 64 bin - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester

Wenn ich 64 bin - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wenn ich 64 bin, artista - Udo Lindenberg. Canzone dell'album Das Beste - Die 2te ... Mit und ohne Hut, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 23.02.2003
Etichetta discografica: EastWest
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Wenn ich 64 bin

(originale)
Wenn ich mal alt bin
Die Haare sind futsch
Im Jahr 2010
Wirst du dann immer noch bei mir sein?
Uh, das fänd' ich schön…
Wenn ich senil bin
Mit’m riesigen Bauch und 'nem schönen Doppelkinn
Wirst du mich lieben
Immer noch lieben, wenn ich 64 bin?
Wenn ich am Tag nur noch 2 Schnäpse vertrag'
Und nur noch einmal im Monat bumsen mag
Wirst du mich lieben
Immer noch lieben, wenn ich 64 bin?
Jeden Sommer mieten wir uns ein Häuschen auf Sylt
Wenn die Rente reicht
Die Enkel kommen uns besuchen
Ich spiel' mit denen am Strand, bau 'ne Burg aus Sand
Und du backst den Haschischkuchen
Wenn ich mal alt bin
Ich geh' am Stock
Und in den Knien ganz weich
Wenn ich dann mit glänzendem Nostalgie-Blick
Am Onkel Pö vorüberschleich'
Wirst du dann sagen:
Alter, keine Panik
Für mich bist du immer noch der King
Wirst du mich lieben
Immer noch lieben, wenn ich 64 bin?
(traduzione)
Quando sarò vecchio
I capelli sono spariti
Nell'anno 2010
Sarai ancora con me allora?
Oh, penso che sia carino...
Quando sono senile
Con una pancia enorme e un bel doppio mento
Mi amerai
Ami ancora quando avrò 64 anni?
Se posso bere solo 2 grappe al giorno
E gli piace scopare solo una volta al mese
Mi amerai
Ami ancora quando avrò 64 anni?
Ogni estate affittiamo un cottage a Sylt
Quando basta la pensione
I nipoti vengono a trovarci
Gioco con quelli sulla spiaggia, costruisco un castello di sabbia
E tu cuoci la torta di hashish
Quando sarò vecchio
Cammino con un bastone
E molto morbido alle ginocchia
Se poi con un brillante sguardo nostalgico
Sgattaiola oltre lo zio Pö
Dirai allora:
Amico, niente panico
Per me sei ancora il re
Mi amerai
Ami ancora quando avrò 64 anni?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Durch die schweren Zeiten 2016
Wenn du gehst 2016
Der Greis ist heiß 2008
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016

Testi dell'artista: Udo Lindenberg