Traduzione del testo della canzone Нарисованная - Uma2rman

Нарисованная (originale)

Я таких, как ты не встречал никогда.
Ты кажешься мне вершиной эволюции нашего вида.
Если ты проходишь мимо, искрят мои провода.
Я делаю вид, что туплю в монитор.
Я ни разу себя не выдал.
Просто сижу и смотрю туда.
Дыхание затая.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Ты сидишь от меня через два стола.
На заставке твоей - парень на мотоцикле.
Я не знаю зачем, ты листаешь эти договора.
А не снимаешься в рекламе белья, Victoria's Secret.
Видимо, вкралась ошибка, в графике бытия.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Дни летели, как птицы и как-то зимой.
На новогоднем вечере, пьяном и безмятежном.
Ты подошла и сказала "Володя, проводишь меня домой?"
Я выронил стакан, я понял, жизнь не будет такой, как прежде.
Весь этот мир иллюзия, есть только ты и я.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Нарисованная, моя, нарисованная моя.
Моя.

(traduzione)

Sono come se non ti fossi mai incontrato.
Mi sembri l'apice dell'evoluzione della nostra specie.
Se passi, accendi i miei fili.
Faccio finta di fissare il monitor.
Non mi sono mai tradito.
Mi siedo e guardo lì.
Il respiro si ferma.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Sei a due tavoli da me.
Sul tuo salvaschermo - un ragazzo su una moto.
Non so perché, stai sfogliando questi contratti.
Non fai pubblicità di lingerie, Victoria's Secret.
A quanto pare, un errore si è insinuato nel programma della vita.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Dipinto, mio, dipinto mio.
I giorni volavano come uccelli e in qualche modo in inverno.
A Capodanno, ubriaco e sereno.
Ti sei avvicinato e hai detto "Volodya, mi porterai a casa?"
Ho fatto cadere il bicchiere, ho capito che la vita non sarà più la stessa di prima.
Tutto questo mondo è un'illusione, ci siamo solo io e te.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Dipinto, mio, dipinto mio.
Il mio.