| Я то ли сплю, то ли голову напекло
| O sto dormendo o ho la testa calda
|
| Слежу за перестановкой объектов
| Controllo il riordino degli oggetti
|
| Глядя вперёд сквозь смотровое стекло
| Guardando avanti attraverso un vetro spia
|
| И какой в этом смысл
| E qual è il punto
|
| И зачем я здесь
| E perché sono qui
|
| Совершенно не у кого спросить
| Assolutamente nessuno a cui chiedere
|
| Хочется выпить, бросаю машину
| Voglio un drink, lascio la macchina
|
| Пересаживаюсь в такси
| Mi trasferisco su un taxi
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что я даже не знаю толком куда я еду
| Che non so nemmeno dove sto andando
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что как старая газета
| Com'è un vecchio giornale
|
| Скомкано и будущее, и прошедшее
| Sia il futuro che il passato sono accartocciati
|
| И хорошо
| E bene
|
| Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
| Quindi lo prendo e canterò qualcosa in cinese
|
| Ну, так, в качестве бреда
| Bene, così, come un delirio
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что водитель подумает
| Cosa penserà l'autista?
|
| В этом городе все сумасшедшие
| Tutti in questa città sono pazzi
|
| Самая чудесная из машин — это Жигули
| La più meravigliosa delle auto è la Zhiguli
|
| Я пытаюсь вспомнить твой номер,
| Sto cercando di ricordare il tuo numero
|
| Но память сегодня выдаёт одни нули
| Ma la memoria oggi emette solo zeri
|
| И как говорил мой друг Артур Пирожков
| E come ha detto il mio amico Arthur Pirozhkov
|
| Наша жизнь коротка как выстрел
| La nostra vita è breve come un colpo
|
| Остановите здесь, дальше пойду пешком
| Fermati qui, vado oltre
|
| Сколько с меня, тристо
| Quanto da me, trecento
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что я даже не знаю толком куда я еду
| Che non so nemmeno dove sto andando
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что как старая газета
| Com'è un vecchio giornale
|
| Скомкано и будущее, и прошедшее
| Sia il futuro che il passato sono accartocciati
|
| И хорошо
| E bene
|
| Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
| Quindi lo prendo e canterò qualcosa in cinese
|
| Так, в качестве бреда
| Quindi, come un delirio
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что водитель подумает
| Cosa penserà l'autista?
|
| В этом городе все сумасшедшие
| Tutti in questa città sono pazzi
|
| Я пойду медленно, медленно как монах
| Andrò piano, piano come un monaco
|
| Я бы мог передвигаться быстрее,
| Potrei muovermi più velocemente
|
| Но мешает мода ходить в зауженных штанах
| Ma la moda interferisce con il camminare con i pantaloni skinny
|
| Зайду в магазин, куплю себе книгу
| Vado al negozio, mi compro un libro
|
| Где нужно побывать пока ты не помер
| Dove visitare prima di morire
|
| И только немного грустно от того что
| E solo un po' triste per il fatto che
|
| Я так и не вспомнил твой номер
| Non mi sono mai ricordato del tuo numero
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что я даже не знаю толком куда я еду
| Che non so nemmeno dove sto andando
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что как старая газета
| Com'è un vecchio giornale
|
| Скомкано и будущее, и прошедшее
| Sia il futuro che il passato sono accartocciati
|
| И хорошо
| E bene
|
| Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
| Quindi lo prendo e canterò qualcosa in cinese
|
| Так, в качестве бреда
| Quindi, come un delirio
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что водитель подумает
| Cosa penserà l'autista?
|
| В этом городе все сумасшедшие
| Tutti in questa città sono pazzi
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что я даже не знаю толком куда я еду
| Che non so nemmeno dove sto andando
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что как старая газета
| Com'è un vecchio giornale
|
| Скомкано и будущее, и прошедшее
| Sia il futuro che il passato sono accartocciati
|
| И хорошо
| E bene
|
| Вот я возьму и спою что-нибудь на китайском
| Quindi lo prendo e canterò qualcosa in cinese
|
| Ну, так, в качестве бреда
| Bene, così, come un delirio
|
| И хорошо
| E bene
|
| Что водитель подумает
| Cosa penserà l'autista?
|
| В этом городе все сумасшедшие,
| Tutti in questa città sono pazzi
|
| А в этом городе все сумасшедшие
| E in questa città sono tutti pazzi
|
| Нет, это точно
| No, questo è certo
|
| В этом городе все сумасшедшие | Tutti in questa città sono pazzi |