| Камень за камнем — мы построим всё, что хотим.
| Pietra dopo pietra, costruiremo quello che vogliamo.
|
| Самыми яркими красками нарисуем сотни картин.
| Disegneremo centinaia di immagini con i colori più brillanti.
|
| Мы отыщем друг-друга в лабиринтах глобальной сети.
| Ci ritroveremo nei labirinti della rete globale.
|
| Если разбежимся, как следует — то полетим!
| Se ci disperdiamo come dovremmo, allora voleremo!
|
| До самой высокой вершины доползём, не боясь высоты.
| Cammineremo verso la vetta più alta senza paura delle altezze.
|
| Всё, что кажется самым сложным — станет самым простым.
| Tutto ciò che sembra il più difficile diventerà il più semplice.
|
| Ведь если зажечь все лампы — не останется темноты,
| Dopotutto, se accendi tutte le lampade, non ci saranno tenebre,
|
| И закончится победой всё, что начиналось с мечты!
| E tutto ciò che è iniziato con un sogno si concluderà con la vittoria!
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| Devi solo crederci e tutto si risolverà!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Sblocca le porte - lascia che i miracoli entrino in casa.
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| Devi solo crederci e tutto si risolverà!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Sblocca le porte - lascia che i miracoli entrino in casa.
|
| Впустите в дом чудеса;
| Lascia che i miracoli entrino in casa;
|
| Впустите в дом чудеса!
| Lascia che i miracoli entrino nella tua casa!
|
| Мы встанем на цыпочки и достанем до Солнца рукой.
| Staremo in punta di piedi e raggiungeremo il Sole con le nostre mani.
|
| Мы всего лишь капли дождя, ставшие огромной рекой.
| Siamo solo gocce di pioggia che sono diventate un enorme fiume.
|
| Мы напишем книги — буква за буквой, строка за строкой.
| Scriveremo libri, lettera per lettera, riga per riga.
|
| А мы, и не предпологали, что этот мир такой!
| E non immaginavamo nemmeno che questo mondo fosse così!
|
| Мы опустимся в бездну самых глубоких морских глубин.
| Scenderemo negli abissi delle più profonde profondità marine.
|
| Мы проткнём синее небо под раскаты и рёв турбин.
| Perforeremo il cielo azzurro al rombo e al rombo delle turbine.
|
| Каждый, кто ещё в силах любить — обязательно будет любим.
| Chiunque sia ancora in grado di amare sarà sicuramente amato.
|
| Мы будем сиять, как звёзды, когда рассеется дым…
| Brilleremo come stelle quando il fumo si schiarirà...
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| Devi solo crederci e tutto si risolverà!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Sblocca le porte - lascia che i miracoli entrino in casa.
|
| Просто надо верить, и всё получится!
| Devi solo crederci e tutto si risolverà!
|
| Отоприте двери — впустите в дом чудеса.
| Sblocca le porte - lascia che i miracoli entrino in casa.
|
| Впустите в дом чудеса;
| Lascia che i miracoli entrino in casa;
|
| Впустите в дом чудеса;
| Lascia che i miracoli entrino in casa;
|
| Впустите в дом чудеса;
| Lascia che i miracoli entrino in casa;
|
| Впустите в дом чудеса.
| Lascia che i miracoli entrino nella tua casa.
|
| Впустите в дом чудеса. | Lascia che i miracoli entrino nella tua casa. |