Testi di Looking for the Rain - UNKLE, Mark Lanegan, Eska

Looking for the Rain (originale)

Children born to get high
Turn your heads to the sky
We’re burnin' in the heat below
With a thorn in the side
And the ocean too high
And the avenue’s so long
We’ll be sufferin' here
In the blood, in the fear
If your Judas be man
I will kill you if I can
A solitary night bird is singing
Over thunder-crack you’re hearing
I’m looking for the rain to fall
There’s a wraith-like like shadow appearing
And though my eyes are veiled
I’m looking for the rain to fall
We’ll be sufferin' here
In the blood, in the fear
If your Judas be man
I will kill you if I can
Children born to get high
Turn your heads to the sky
We’re burnin' in the heat below
With a thorn in the side
And the ocean too high
And the avenue’s so long
There’s a wraith-like like shadow appearing
And though my eyes are veiled
I’m looking for the rain to fall
I’m looking for the rain to fall
I’m looking for the rain to fall
Army’s down to defeat
All the dogs in the street are seeking shelter before a storm
I’m looking for the rain to fall
I’m looking for the rain to fall

(traduzione)

Bambini nati per sballarsi
Gira la testa al cielo
Stiamo bruciando nel calore sottostante
Con una spina nel fianco
E l'oceano troppo alto
E il viale è così lungo
Qui soffriremo
Nel sangue, nella paura
Se il tuo Giuda è uomo
Ti ucciderò se posso
Un uccellino notturno solitario sta cantando
Oltre il fragore di tuono che stai sentendo
Sto cercando che la pioggia cada
Appare un'ombra simile a un fantasma
E anche se i miei occhi sono velati
Sto cercando che la pioggia cada
Qui soffriremo
Nel sangue, nella paura
Se il tuo Giuda è uomo
Ti ucciderò se posso
Bambini nati per sballarsi
Gira la testa al cielo
Stiamo bruciando nel calore sottostante
Con una spina nel fianco
E l'oceano troppo alto
E il viale è così lungo
Appare un'ombra simile a un fantasma
E anche se i miei occhi sono velati
Sto cercando che la pioggia cada
Sto cercando che la pioggia cada
Sto cercando che la pioggia cada
L'esercito è destinato alla sconfitta
Tutti i cani per strada cercano riparo prima di un temporale
Sto cercando che la pioggia cada
Sto cercando che la pioggia cada