Traduzione del testo della canzone Tiden är mogen - Uno Svenningsson

Tiden är mogen (originale)

Vnta inte lngre min vn Lyssna p vinden ifrn norr
Det stora mrkret r p vg igen
Som gudarna spdde en gng
Den gamle mannen lyfte min hand
Och gav mig en skimrande sten
Den hr skall du alltid bra runt din hals
Den ger dig styrka p din vg Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar
Jag vaknade upp ur min febriga drm
Mina lakan var vta och jag frs
Jag gick upp och sg mig i spegeln
Dr skimrade en honungsfrgad sten
Eldarna slcktes p bergen
Och nn blste i sitt horn
Ljudet skar natten i bitar
Och jag hrde den gamles ord
Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar
Jag vadade ut mot facklorna
Som prydde den bt jag skulle ta Ovanfr mig seglade den vita rnen
Och bakom mig brann allt som p ett bl Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar

Tiden är mogen (traduzione)

Non aspettare oltre il mio amico Ascolta il vento da nord
La grande oscurità è di nuovo in viaggio
Come facevano una volta gli dei
Il vecchio alzò la mia mano
E mi ha dato una pietra scintillante
Dovresti sempre indossarlo bene al collo
Ti dà forza sul tuo cammino Il tempo è maturo
Uscite I cancelli a nord non ci sono più
I tempi sono maturi
Sbarazzati di L'occhio bianco può darci risposte
Mi sono svegliato dal mio sogno febbrile
Le mie lenzuola erano bagnate e mi sono congelata
Sono salito e mi sono guardato allo specchio
Lì brillava una pietra color miele
Gli incendi sono stati spenti sulle montagne
E ora ha suonato il clacson
Il suono fa a pezzi la notte
E ho sentito le parole del vecchio
I tempi sono maturi
Uscite I cancelli a nord non ci sono più
I tempi sono maturi
Sbarazzati di L'occhio bianco può darci risposte
Mi sono avvicinato alle torce
Che adornava la barca che dovevo prendere Sopra di me navigava l'aquila bianca
E dietro di me bruciava tutto ciò che in un bl Il tempo è maturo
Uscite I cancelli a nord non ci sono più
I tempi sono maturi
Sbarazzati di L'occhio bianco può darci risposte