Testi di Карл Маркс - Утро в тебе

Карл Маркс (originale)

Смелым – рождение и смерть.
Слабым – закат, потом рассвет.
Каждый – и раб, и господин.
Легче, когда ты не один.
Снова – труд и капитал
Скалят зубы с газетного листа.
Значит,
Пришло время для классовой борьбы
И главный герой в ней – это ты!
Это Карл Маркс
В каждом из нас,
Значит, каждый из нас –
Карл Маркс.
Старше – не значит, что умней.
Ты привык жить на самом дне.
Ты привык терпеть и отводить глаза,
Быть «как все», не «против» и не «за».
Это значит, всё пора менять, ведь
Таких как ты – целая Земля.
Если каждый станет вдруг бойцом
Дрогнут стены тюрем и дворцов.

(traduzione)

Grassetto: nascita e morte.
Debole - tramonto, poi alba.
Ognuno è sia uno schiavo che un padrone.
È più facile quando non sei solo.
Di nuovo: lavoro e capitale
Scoprono i denti da un foglio di giornale.
Si intende,
È il momento della lotta di classe
E il personaggio principale in esso sei tu!
Questo è Karl Marx
In ognuno di noi
Quindi ognuno di noi lo è
Carlo Marx.
Più vecchio non significa più intelligente.
Sei abituato a vivere in fondo.
Sopportavi e distoglievi lo sguardo
Sii "come tutti gli altri", non "contro" e non "per".
Significa che è ora di cambiare tutto, perché
Le persone come te sono l'intera Terra.
Se tutti diventano improvvisamente un combattente
Le mura delle prigioni e dei palazzi tremeranno.