| Пенсионная реформа – это начало конца,
| La riforma delle pensioni è l'inizio della fine
|
| Они хотят твоей смерти, но им жалко свинца.
| Ti vogliono morto, ma si sentono dispiaciuti per la guida.
|
| Одним миром мазаны и бояре, и царь,
| Un mondo imbrattato e boiardi, e il re,
|
| Не хватает на всех выеденного яйца!
| Non abbastanza per tutte le uova mangiate!
|
| Чужое горе их трогать будет недолго,
| Il dolore di qualcun altro non li toccherà a lungo,
|
| Умри от голода и ипотечного долга.
| Muori di fame e di debiti ipotecari.
|
| Твои капризы обходятся слишком дорого,
| I tuoi capricci costano troppo
|
| Ради Родины питайся обезжиренным творогом!
| Per il bene della Patria, mangia la ricotta senza grassi!
|
| Яхты, дворцы, спортивные чемпионаты
| Yacht, palazzi, campionati sportivi
|
| Оплачены кровью погибших в Ясиноватой.
| Pagato con il sangue di coloro che sono morti a Yasinovataya.
|
| Пока Россия на сотку живет до зарплаты,
| Mentre la Russia vive con cento per pagare,
|
| В черной икре купаются депутаты.
| I deputati fanno il bagno nel caviale nero.
|
| Дети богатых наследуют над тобой власть,
| I figli dei ricchi erediteranno il potere su di te,
|
| Право крови и почвы невозможно украсть.
| Il diritto del sangue e della terra non può essere rubato.
|
| За тебя подумает вся селигерская грязь,
| Tutta la sporcizia di Seliger penserà per te,
|
| Закрой пасть, знай свою масть!
| Chiudi la bocca, conosci il tuo vestito!
|
| Руби бабло!
| Strofina il bottino!
|
| Закрываются заводы и открываются храмы,
| Le fabbriche chiudono e i templi si aprono
|
| Бог стал частью контекстной рекламы,
| Dio è diventato parte della pubblicità contestuale,
|
| Ставь лайки и пиши попам в инстаграмы –
| Metti Mi piace e scrivi ai sacerdoti su Instagram -
|
| Повышай показатели федеральной целевой программы!
| Aumenta le prestazioni del programma obiettivo federale!
|
| Идея первична в сознании муниципалитетов,
| L'idea è primaria nelle menti dei comuni,
|
| Городские чиновники сделаны по трафарету,
| I funzionari della città sono stampigliati
|
| На вопрос «Где деньги?» | Alla domanda "Dove sono i soldi?" |
| давят авторитетом,
| schiacciare con autorità
|
| Бюджеты раздуты, дети раздеты!
| I budget si gonfiano, i bambini si spogliano!
|
| Руби бабло!
| Strofina il bottino!
|
| Подайте копеечку ради Христа...
| Dammi un centesimo per l'amor di Cristo...
|
| Подайте копеечку ради крымского моста...
| Dai un centesimo per il bene del ponte di Crimea ...
|
| Подайте копеечку на нормальный стафф...
| Servire un bel penny per uno staff normale...
|
| Подайте копеечку | Dammi un bel penny |